-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Grandiloquence
Translation grandiloquence into russian
grandiloquence
Noun
His speech was full of grandiloquence, which impressed the audience.
Его речь была полна высокопарности, что впечатлило аудиторию.
Definitions
grandiloquence
Noun
A pompous or extravagant manner of speaking or writing that is intended to impress.
The politician's speech was full of grandiloquence, but it lacked substance.
Idioms and phrases
rhetorical grandiloquence
His speech was filled with rhetorical grandiloquence.
риторическое красноречие
Его речь была полна риторического красноречия.
empty grandiloquence
The politician's promises were nothing but empty grandiloquence.
пустое красноречие
Обещания политика были не чем иным, как пустым красноречием.
political grandiloquence
The debate was marked by political grandiloquence.
политическое красноречие
Дебаты характеризовались политическим красноречием.
florid grandiloquence
The author's florid grandiloquence made the book hard to read.
цветистое красноречие
Цветистое красноречие автора сделало книгу трудной для чтения.
insincere grandiloquence
Many criticized the CEO's speech for its insincere grandiloquence.
неискреннее красноречие
Многие критиковали речь генерального директора за неискреннее красноречие.
Examples
"Basically, the grandiloquence and defiance of socialists on questions of national and international law are a farce.
«В основном высокопарность и вызовы социалистов по вопросам национального и международного закона – это фарс.
“Basically, the grandiloquence and the challenging attitude by the socialist regarding national and international laws are a farce.
«В основном высокопарность и вызовы социалистов по вопросам национального и международного закона – это фарс.
He could evoke the strength and grandiloquence of the mightiest metal warrior or the mournful atmosphere of a passing life.
Он мог воссоздать силу и высокопарность самых сильных металл-воинов или передать скорбную атмосферу проходящей жизни.
He uses this technology to celebrate the grandiloquence of the most important and historically innovative medium in art history: Painting.
Он использует эту технологию, чтобы подчеркнуть высокопарность наиболее важной и исторически меняющейся техники в истории искусства: Живописи.
The Chinese love the name, veyuschie grandiloquence and to highlight the greatness of their accomplishments.
Китайцы обожают названия, веющие высокопарностью и подчеркивающие величие их достижений.