-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Gradually
UK
/ˈɡrædʒʊəli/
US
/ˈɡrædʒuəli/
Translation gradually into russian
gradually
Adverb
UK
/ˈɡrædʒʊəli/
US
/ˈɡrædʒuəli/
The weather gradually became warmer.
Погода постепенно становилась теплее.
Definitions
gradually
Adverb
UK
/ˈɡrædʒʊəli/
US
/ˈɡrædʒuəli/
In a slow manner over a period of time.
The temperature gradually increased as the sun rose higher in the sky.
Idioms and phrases
depreciate gradually
Assets tend to depreciate gradually over the years.
постепенно обесцениваться
Активы, как правило, постепенно обесцениваются с годами.
gradually weaned
The child was gradually weaned from breastfeeding over several months.
постепенно отнятый от груди
Ребенок был постепенно отнят от грудного вскармливания в течение нескольких месяцев.
acclimatise gradually
Mountaineers acclimatise gradually to avoid altitude sickness.
постепенно акклиматизироваться
Альпинисты постепенно акклиматизируются, чтобы избежать горной болезни.
gradually acclimatised
They gradually acclimatised to the cold winters.
постепенно акклиматизированный
Они постепенно акклиматизировались к холодным зимам.
unfold gradually
The story began to unfold gradually as new details emerged.
разворачиваться постепенно
История начала разворачиваться постепенно, когда появились новые детали.
rose gradually
Temperatures rose gradually throughout the morning.
постепенно увеличивался
Температуры постепенно увеличивались в течение утра.
gradually reappear
The stars gradually reappeared as the clouds drifted away.
постепенно появляться снова
Звезды постепенно появлялись снова, когда облака рассеивались.
mature gradually
The wine will mature gradually over the years.
созревать постепенно
Вино будет созревать постепенно на протяжении лет.
evolve gradually
The small startup evolved gradually into a major tech company.
постепенно развиваться
Небольшой стартап постепенно развился в крупную технологическую компанию.
deteriorate gradually
The old building continues to deteriorate gradually.
постепенно ухудшаться
Старое здание продолжает постепенно ухудшаться.
disappear gradually
The mist began to disappear gradually as the sun rose.
исчезать постепенно
Туман начал постепенно исчезать, когда взошло солнце.
gradually increase
The temperature will gradually increase throughout the day.
постепенно увеличиваться
Температура постепенно увеличится в течение дня.
approach (something) gradually
It's important to approach the project gradually to avoid overwhelming the team.
подходить к (чему-то) постепенно
Важно подходить к проекту постепенно, чтобы не перегружать команду.
metamorphose gradually
The landscape will metamorphose gradually with the changing seasons.
постепенно превращаться
Пейзаж будет постепенно меняться с изменением сезонов.
encroach on (someone's) rights gradually
The new regulations seemed to encroach on their rights gradually without them noticing.
постепенно вторгаться в (чьи-то) права
Новые правила, казалось, постепенно вторгались в их права, и они этого не замечали.
subside gradually
The pain began to subside gradually after taking the medication.
постепенно утихать
Боль начала постепенно утихать после приема лекарства.
acclimatize gradually
You should acclimatize gradually to avoid altitude sickness.
постепенно приспосабливаться
Вы должны постепенно приспосабливаться, чтобы избежать горной болезни.
decrease gradually
The temperature will decrease gradually over the week.
постепенно уменьшаться
Температура будет постепенно уменьшаться в течение недели.
gradually fade
The music gradually faded as the orchestra stopped playing.
постепенно исчезать
Музыка постепенно исчезла, когда оркестр прекратил играть.
gradually develop
Children gradually develop skills as they grow.
постепенно развиваться
Дети постепенно развивают навыки по мере роста.
gradually change
The landscape gradually changed as we drove further north.
постепенно изменяться
Ландшафт постепенно изменялся по мере того, как мы ехали дальше на север.
gradually improve
Her health is gradually improving after the surgery.
постепенно улучшаться
Ее здоровье постепенно улучшается после операции.