-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Frigate
UK
/ˈfrɪɡət/
US
/ˈfrɪɡɪt/
Translation frigate into russian
frigate
Noun
UK
/ˈfrɪɡət/
US
/ˈfrɪɡɪt/
The navy deployed a frigate to patrol the waters.
Военно-морской флот направил фрегат для патрулирования вод.
Definitions
frigate
Noun
UK
/ˈfrɪɡət/
US
/ˈfrɪɡɪt/
A warship with a mixed armament, generally lighter and faster than a destroyer, used for escorting other vessels.
The navy deployed a frigate to protect the convoy from potential threats.
A type of bird known as the frigatebird, which is a large seabird with long wings and a distinctive forked tail.
The frigate soared gracefully above the ocean, searching for fish.
Idioms and phrases
war frigate
The navy deployed a war frigate to the region.
военный фрегат
Военно-морской флот направил военный фрегат в регион.
sailing frigate
The museum has a model of a 19th-century sailing frigate.
парусный фрегат
В музее есть модель парусного фрегата 19 века.
modern frigate
The modern frigate is equipped with the latest technology.
современный фрегат
Современный фрегат оснащён новейшими технологиями.
anti-submarine frigate
The anti-submarine frigate detected an underwater threat.
противолодочный фрегат
Противолодочный фрегат обнаружил подводную угрозу.
naval frigate
A naval frigate patrolled the coastline.
военно-морской фрегат
Военно-морской фрегат патрулировал побережье.
Examples
At the same time NATO deployed a naval strike group to the Black Sea consisting of three US warships, a Polish frigate, a German frigate and a Spanish guided missile frigate as well as four Turkish vessels with eight more warships planning to join the flotilla.
Одновременно НАТО развернули военно-морскую боевую группировку в Черном море, состоящую из трех американских военных кораблей, польского фрегата, немецкого фрегата и испанского ракетного фрегата, а также четыре турецких кораблей, еще восемь военных кораблей планируют присоединиться к флотилии.
The maneuvers the two ships of the Romanian NAVY frigate, Spanish Admiral Juan de Borbon (ESPS Almirante Juan de Borbon, military classification, F-102), a Canadian frigate Toronto (HMCS Toronto) and frigate "Dryzki" NAVY of Bulgaria.
В учениях задействованы два корабля румынских ВМС, испанский фрегат «Адмирал Хуан де Борбон» (ESPS Almirante Juan de Borbon, по военной классификации F-102), канадский фрегат «Торонто» (HMCS Toronto) и фрегат «Дризки» ВМС Болгарии.
Underscores the frigate construction drawings of the English frigate "President" is a replica of the American frigate "President", which was taken by the British fleet as a trophy, and who was then one of the best ships for ocean sailing and raiding.
Особо указывалось строительство фрегата по чертежам английского фрегата «Президент», являвшегося точной копией американского фрегата «Президент», который был взят английским флотом в качестве трофея и который являлся тогда одним из наилучших кораблей для океанского плавания и рейдерства.
Three NATO ships and two submarines – the Italian frigate ITS Aviere, the Bulgarian frigate BGS Verni, the Turkish frigate TCG Gemlik, the Greek submarine HS Papanikolis and the Spanish submarine ESPS Mistral - will conduct the first patrols in the central Mediterranean under NATO standing Operation Sea Guardian.
Три корабля и две субмарины — итальянский фрегат IST Aviere, болгарский фрегат BGS Verni, турецкий фрегат TCG Gemlik, греческая подводная лодка HS Papanikolis и испанская ESPS Mistral проведут первое патрулирование в центральной части Средиземноморья под эгидой НАТО.
Intrepid (EF76 Nebulon-B escort frigate), a EF76 Nebulon-B escort frigate of the New Republic Defense Fleet.
[Исходник] Эскортный фрегат EF76 «Небулон-Б» (EF76 Nebulon-B escort frigate) — крупный корабль, производившийся компанией «Верфи Куата».