-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Freeloading
UK
/ˈfriːləʊdɪŋ/
US
/ˈfriˌloʊdɪŋ/
Translation freeloading into russian
freeload
Verb
He tends to freeload off his friends whenever he can.
Он склонен паразитировать на своих друзьях, когда может.
freeloading
Adjective
UK
/ˈfriːləʊdɪŋ/
US
/ˈfriˌloʊdɪŋ/
He was tired of his freeloading relatives always asking for money.
Он устал от своих нахлебнических родственников, которые всегда просят деньги.
freeloading
Noun
UK
/ˈfriːləʊdɪŋ/
US
/ˈfriˌloʊdɪŋ/
He was known as a freeloading at every party.
Его знали как халявщика на каждой вечеринке.
The freeloading was becoming a burden on the household.
Нахлебник становился обузой для хозяйства.
Definitions
freeload
Verb
To take advantage of others for free food, entertainment, or other benefits without offering anything in return.
He tends to freeload at parties, always eating and drinking without contributing anything.
freeloading
Adjective
UK
/ˈfriːləʊdɪŋ/
US
/ˈfriˌloʊdɪŋ/
Taking advantage of others' generosity without giving anything in return.
He was known for his freeloading habits, always expecting others to pay for his meals.
freeloading
Noun
UK
/ˈfriːləʊdɪŋ/
US
/ˈfriˌloʊdɪŋ/
The act of taking advantage of others' generosity without giving anything in return.
His constant freeloading at parties made him unpopular among his friends.
Idioms and phrases
freeloading friend
I can't stand my freeloading friend who never pays for anything.
друг-нахлебник
Я не могу терпеть моего друга-нахлебника, который никогда ни за что не платит.
freeloading attitude
Her freeloading attitude annoyed everyone at the office.
нахлебническое отношение
Её нахлебническое отношение раздражало всех в офисе.
freeloading opportunity
He always looks for a freeloading opportunity at social events.
возможность нахлебничества
Он всегда ищет возможность нахлебничества на общественных мероприятиях.
freeloading behavior
Her freeloading behavior was becoming a problem for her roommates.
нахлебническое поведение
Её нахлебническое поведение становилось проблемой для её соседей по комнате.
freeloading lifestyle
He adopted a freeloading lifestyle, relying on friends and family for support.
жизнь на халяву
Он принял жизнь на халяву, полагаясь на друзей и семью для поддержки.
freeload off (someone)
He tends to freeload off his friends whenever he can.
жить за счет (кого-то)
Он склонен жить за счет своих друзей, когда может.
freeload services
She tried to freeload services from various businesses.
получать услуги нахаляву
Она пыталась получать услуги нахаляву от разных компаний.
freeload entertainment
He always finds a way to freeload entertainment at festivals.
развлекаться нахаляву
Он всегда находит способ развлекаться нахаляву на фестивалях.
freeload accommodations
They managed to freeload accommodations during their vacation.
жить нахаляву
Им удалось жить нахаляву во время отпуска.
freeload drinks
He has a habit of trying to freeload drinks at the bar.
пить нахаляву
У него есть привычка пить нахаляву в баре.
freeload food
She would often freeload food at parties.
питаться нахаляву
Она часто питалась нахаляву на вечеринках.
freeload on (something)
They often freeload on the public Wi-Fi at the café.
пользоваться (чем-то) бесплатно
Они часто пользуются бесплатным Wi-Fi в кафе.