Forward-leaning

Translation of "forward-leaning" into Russian

Adjective

forward-leaning

more forward-leaning Comp.

most forward-leaning Super.

Used attributively and predicatively to describe physical inclination or a proactive stance.

наклонённый вперёд

The gymnast held a forward-leaning position on the balance beam.

Гимнастка удерживала наклонённое вперёд положение на бревне.

The company adopted a forward-leaning strategy to enter new markets.

Компания выбрала проактивную стратегию выхода на новые рынки.

Additional translations

Чаще в военном или силовом контексте

Adjective

Physically inclined or bending toward the front.

The gymnast held a forward-leaning position on the balance beam.

Figurative: Proactive or inclined to take aggressive or initiative-driven action.

The company adopted a forward-leaning strategy to enter new markets.