-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fort
UK
/fɔːt/
US
/fɔrt/
Translation fort into russian
fort
Noun
UK
/fɔːt/
US
/fɔrt/
The soldiers took refuge in the fort during the battle.
Солдаты укрылись в форте во время битвы.
Definitions
fort
Noun
UK
/fɔːt/
US
/fɔrt/
A fortified building or military stronghold designed for defense against enemy attacks.
The soldiers took refuge in the fort during the battle.
A temporary or makeshift structure, often built by children, for play or imaginative activities.
The kids spent the afternoon building a fort out of blankets and pillows in the living room.
Idioms and phrases
holding the fort
He is holding the fort while the manager is away.
держать оборону
Он держит оборону, пока менеджер отсутствует.
hold down the fort
He asked her to hold down the fort while they were away.
присматривать за делами
Он попросил её присматривать за делами, пока их не будет.
fort building
The fort building required a lot of resources and manpower.
строительство форта
Строительство форта требовало много ресурсов и рабочей силы.
fort wall
The fort wall was built to withstand attacks.
стена форта
Стена форта была построена, чтобы выдерживать атаки.
fort entrance
The fort entrance was heavily guarded.
вход в форт
Вход в форт был сильно охраняем.
fort commander
The fort commander made strategic decisions.
командир форта
Командир форта принимал стратегические решения.
fort defense
The fort defense was well-organized during the siege.
защита форта
Защита форта была хорошо организована во время осады.
man a fort
The soldiers were sent to man a fort at the border.
защищать крепость
Солдат отправили защищать крепость на границе.
pillow fort
The children built a pillow fort in the living room.
форт из подушек
Дети построили форт из подушек в гостиной.
battlemented fort
The soldiers took positions along the battlemented fort.
форт с зубчатым парапетом
Солдаты заняли позиции вдоль форта с зубчатым парапетом.
casemated fort
The army took shelter in the casemated fort during the siege.
казематированный форт
Армия укрылась в казематированном форте во время осады.
Examples
Only available for the following installations at this time: Fort Benning, Fort Leonard Wood, Fort Sill, Fort Gordon, and Fort Bliss.
В частности, это будет происходить на известных военных базах: Fort Leonard Wood, Fort Lee и Fort Sill.
Southern Forts: Main Fort #1 Fort #2 Fort Paul I Fort Miljutin Fort Kronshlot Fort Konstantin Menshikov battery Fort Shanz Fort Rif Lunette Dehn Foreland batteries Where is it Plan Video Links
Южные Форты: Главная Форт №1 Форт №2 Форт Павел I Форт Милютин Форт Константин Форт Кроншлот Батарея Меньшиков Форт Шанц Форт Риф Люнет Ден Косные батареи Где это План Видео Ссылки
Other sea forts include Spitbank Fort, St Helens Fort and Horse Sand Fort.
Называются они No Man’s Land Fort, Spitbank Fort, St Helens Fort и Horse Sand Fort.
At Kingston, Fort Henry, whose stone walls were originally completed in the 1830s, is perhaps the best known, but Fort George and Fort Erie on the Niagara Historic Frontier, Fort Wellington (Prescott), Fort York (Toronto) and Fort Malden (Amhertsburg) have also been restored to their appearance at the time of the international crises and conflicts that marked the first part of the 19th century.
В Кингстоне, Форт-Генри , чьи каменные стены были первоначально завершены в 1830-х годах, пожалуй, самый известный, но Форт-Джордж и Форт-Эри на исторической границе Ниагары , Форт-Веллингтон (Прескотт), Форт-Йорк (Торонто) и Форт-Мальден (Амхерцбург ) также были восстановлены до их появления во время международных кризисов и конфликтов, которые были отмечены в первой половине XIX века.
It will be followed in the coming months by the CMA CGM Fort Royal, the CMA CGM Fort Saint Charles and the CMA CGM Fort Fleur D'Epee.
В ближайшие месяцы к нему присоединятся контейнеровозы CMA CGM Fort Royal, CMA CGM Fort Saint Charles и CMA CGM Fort Fleur d'epee.