-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fireproof
UK
/ˈfaɪəpruːf/
US
/ˈfaɪərpruf/
Translation fireproof into russian
fireproof
Verb
UK
/ˈfaɪəpruːf/
US
/ˈfaɪərpruf/
We need to fireproof the curtains in the theater.
Нам нужно огнеупорить занавески в театре.
Additional translations
fireproof
Adjective
UK
/ˈfaɪəpruːf/
US
/ˈfaɪərpruf/
The building materials used in the construction are fireproof.
Строительные материалы, использованные в строительстве, огнеупорные.
Definitions
fireproof
Verb
UK
/ˈfaɪəpruːf/
US
/ˈfaɪərpruf/
To make something resistant to damage or destruction by fire.
They decided to fireproof the building by installing special insulation materials.
fireproof
Adjective
UK
/ˈfaɪəpruːf/
US
/ˈfaɪərpruf/
Able to withstand fire or great heat without being damaged.
The building was constructed with fireproof materials to ensure safety.
Idioms and phrases
fireproof material
The building was constructed using fireproof material to ensure safety.
огнестойкий материал
Здание было построено с использованием огнестойких материалов для обеспечения безопасности.
fireproof clothing
Firefighters wear fireproof clothing to protect themselves from heat and flames.
огнестойкая одежда
Пожарные носят огнестойкую одежду, чтобы защитить себя от жары и пламени.
fireproof coating
The walls were treated with a fireproof coating to prevent fire spread.
огнестойкое покрытие
Стены были обработаны огнестойким покрытием, чтобы предотвратить распространение огня.
fireproof safe
Important documents are stored in a fireproof safe.
огнестойкий сейф
Важные документы хранятся в огнестойком сейфе.
fireproof door
Each apartment is equipped with a fireproof door for enhanced safety.
огнестойкая дверь
Каждая квартира оснащена огнестойкой дверью для повышения безопасности.
fireproof bulkhead
The fireproof bulkhead is essential for safety on board.
огнестойкая перегородка
Огнестойкая перегородка необходима для безопасности на борту.
Examples
Fireproof gates by construction is similar to the traditional gates, the difference is in the used materials (fireproof gates, fireproof profile, put heat-insulating materials in, sealing from the cold smoke, fireproof automatic (smoke detectors)), which provides fire protection EI 30, EI 60.
По своей конструкции, противопожарные ворота, схожи с традиционными; отличие состоит в используемых материалах (огнестойкое полотно, огнеупорный профиль, наполнение теплоизоляционными материалами, уплотнитель от холодного дыма, противопожарная автоматика (датчики задымления)), обеспечивающих предел огнестойкости EI 30, EI 60.
That’s why I say to save your money and lower your risk altogether by purchasing either a new fireproof metal gun safe or a non-fireproof metal gun safe that you can make fireproof yourself.
Вот почему я говорю, чтобы сэкономить ваши деньги и снизить риск вообще, купив либо новый пожаробезопасный металлический пистолет, либо безопасный огнестойкий металлический пистолет, который вы можете сделать огнестойким.
That being said, continue reading to discover what you should do if you already have a fireproof safe, and how to fireproof your safe if it’s not already fireproof!
При этом продолжайте читать, чтобы узнать, что вам следует делать, если у вас уже есть пожаробезопасный сейф, и как защитить свой сейф, если он еще не является огнестойким!
Seriously, if you want to fireproof your non-fireproof gun safe, add as much insulation as possible to it.
Серьезно, если вы хотите пожаробезопасно защитить свой огнестойкий оружейный сейф, добавьте к нему как можно больше изоляции.
Therefore, if the ratings do change and your fireproof safe becomes the industry low, you have time to purchase a new fireproof safe before anything happens.
Поэтому, если рейтинги меняются, а ваш пожаробезопасный сейф становится низкопрофильным, у вас есть время, чтобы купить новый пожаробезопасный сейф, прежде чем что-нибудь случится.