-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Federal
UK
/ˈfɛd.ər.əl/
US
/ˈfɛd.ər.əl/
Translation federal into russian
federal
Adjective
UK
/ˈfɛd.ər.əl/
US
/ˈfɛd.ər.əl/
The federal government announced new policies.
Федеральное правительство объявило о новых политиках.
federal
Noun
UK
/ˈfɛd.ər.əl/
US
/ˈfɛd.ər.əl/
The federal is a union of states with a central government.
Федерация - это союз штатов с центральным правительством.
Definitions
federal
Adjective
UK
/ˈfɛd.ər.əl/
US
/ˈfɛd.ər.əl/
Relating to a system of government in which several states form a unity but remain independent in internal affairs.
The federal government has the authority to regulate interstate commerce.
Pertaining to the central government of a federation as opposed to the governments of its constituent units.
Federal laws take precedence over state laws in the United States.
federal
Noun
UK
/ˈfɛd.ər.əl/
US
/ˈfɛd.ər.əl/
A federal government employee or official.
The federal was responsible for overseeing the implementation of the new policy.
A supporter of a federal system of government.
As a federal, she advocated for a strong central government to maintain national unity.
Idioms and phrases
federal indictment
He faced a federal indictment for tax evasion.
федеральное обвинение
Он столкнулся с федеральным обвинением в уклонении от уплаты налогов.
federal judgeship
He was appointed to a federal judgeship last year.
федеральная судейская должность
В прошлом году его назначили на федеральную судейскую должность.
federal centralism
Federal centralism can be challenging in diverse countries.
федеральный централизм
Федеральный централизм может быть проблематичным в разнообразных странах.
federal appointee
The federal appointee was tasked with implementing national security measures.
федеральный назначенец
Федеральный назначенец был поручен осуществлять меры национальной безопасности.
federal prosecution
Federal prosecution was necessary due to the severity of the crime.
федеральное преследование
Федеральное преследование было необходимо из-за серьёзности преступления.
federal law-maker
The federal law-maker will address the issue at the national conference.
федеральный законодатель
Федеральный законодатель поднимет этот вопрос на национальной конференции.
federal lawmaker
The federal lawmaker voiced concerns about the proposed tax reforms.
федеральный законодатель
Федеральный законодатель выразил обеспокоенность по поводу предложенных налоговых реформ.
federal judge
The federal judge presided over the case.
федеральный судья
Федеральный судья председательствовал на процессе.
federal government
The federal government announced new policies.
федеральное правительство
Федеральное правительство объявило о новых политиках.
federal earmark
The senator proposed a federal earmark to support infrastructure projects.
федеральное ассигнование
Сенатор предложил федеральное ассигнование для поддержки инфраструктурных проектов.
federal constitution
The federal constitution outlines the powers of the government.
федеральная конституция
Федеральная конституция определяет полномочия правительства.
federal republic
Germany is a federal republic.
федеративная республика
Германия - федеративная республика.
federal funds rate
The Federal Reserve adjusted the federal funds rate.
Ставка федеральных фондов
Федеральный резерв скорректировал ставку федеральных фондов.
federal assistance
The disaster victims received federal assistance.
Федеральная помощь
Пострадавшие от стихийного бедствия получили федеральную помощь.
federal system
The country operates under a federal system of government.
Федеральная система
Страна управляется в рамках федеральной системы правления.
federal funds
The project was financed through federal funds.
Федеральные средства
Проект был профинансирован за счет федеральных средств.
federal reserve
The Federal Reserve announced a change in interest rates.
Федеральный резерв
Федеральный резерв объявил об изменении процентных ставок.
federal budget
The federal budget was approved by Congress.
федеральный бюджет
Федеральный бюджет был утвержден Конгрессом.
federal court
The case was taken to a federal court.
федеральный суд
Дело было передано в федеральный суд.
federal agency
The federal agency is responsible for environmental protection.
федеральное агентство
Федеральное агентство отвечает за охрану окружающей среды.
federal law
The new federal law will take effect next year.
федеральный закон
Новый федеральный закон вступит в силу в следующем году.
federal law
The new federal law will take effect next year.
федеральный закон
Новый федеральный закон вступит в силу в следующем году.
federal court
The case was taken to a federal court.
федеральный суд
Дело было передано в федеральный суд.
federal funds
The project was financed through federal funds.
Федеральные средства
Проект был профинансирован за счет федеральных средств.
federal agency
The federal agency is responsible for environmental protection.
федеральное агентство
Федеральное агентство отвечает за охрану окружающей среды.
federal government
The federal government announced new policies.
федеральное правительство
Федеральное правительство объявило о новых политиках.
Examples
Federal Deposit Insurance Corporation · Federal Reserve System · Federal Housing Administration · Federal Housing Finance Agency · Federal Housing Finance Board · Government National Mortgage Association · Office of Federal Housing Enterprise Oversight · Office of Financial Stability · UK Financial Investments Limited · Federal Home Loan Banks
Федеральная резервная система · Федеральное управление жилищного строительства · Федеральное агентство по финансированию жилья · Federal Housing Finance Board · Национальная ассоциация по кредитованию жилищного строительства · Управление по федеральному надзору за жилищным сектором США · Office of Financial Stability · UK Financial Investments Limited
Federal Assembly — may refer to:*Federal Assembly of Austria, the name for a joint session of the Austrian federal parliament *Federal Assembly of Russia, the Russian federal parliament *Federal Assembly of Switzerland, the Swiss federal parliament *Federal… … Wikipedia
Федеральное собрание (значения) — Федеральное собрание наименование парламента в некоторых государствах с федеративным устройством: Федеральное собрание Австрии Федеральное собрание Российской Федерации Федеральное собрание Швейцарии … Википедия
Federal law of June 24, 2008, No. 91, on changes to article 1 of the federal law on the minimum wage; Federal law of June 1, 2011, No. 106, on changes to article 1 of the federal law on the minimum wage; Federal law of December 3, 2012, No. 232, on changes to article 1 of the federal law on the minimum wage; and Federal law of June 19, 2000, No. 82, on the minimum wage.
Федеральный закон от 24 июня 2008 г. № 91 "О внесении изменения в статью 1 Федерального закона "О минимальном размере оплаты труда"; Федеральный закон от 1 июня 2011 г. № 106 "О внесении изменения в статью 1 Федерального закона "О минимальном размере оплаты труда"; Федеральный закон от 3 декабря 2012 г. № 232 "О внесении изменения в статью 1 Федерального закона "О минимальном размере оплаты труда"; Федеральный закон от 19 июня 2000 г. № 82 «О минимальном размере оплаты труда».
If his mandate the incumbent candidate registered is refused one of the first three places in the federal portion of the federal list of candidates, a provision of paragraph 3 of article 92 of this federal law, the federal list of candidates disqualified from getting parliamentary seats allocated among federal lists of candidates as a result of the deprivation of the other federal lists of Deputy mandates in the cases and pursuant to the procedure provided for in this federal law.
Если от депутатского мандата отказывается зарегистрированный кандидат, занимающий одно из трех первых мест в общефедеральной части федерального списка кандидатов, действует положение пункта 3 статьи 92 названного Закона, при этом данный федеральный список кандидатов лишается права получать депутатские мандаты, распределяемые между федеральными списками кандидатов в результате лишения иных федеральных списков кандидатов депутатских мандатов в случаях и порядке, предусмотренных этим Законом.
(2) Federal statutes regulating: the flag, coat-of-arms or national anthem; election of federal deputies for the Chamber of Citizens; election of the President of the Republic; the Federal Court; the Federal Public Prosecutor; organization of the Federal Constitutional Court, the proceedings before this court and the legal effect of its decisions shall be adopted in the Federal Assembly by a two-third majority of votes of all the federal deputies in each of the two cambers.
Союзные законы по вопросам о флаге, гербе и гимне; выборах союзных депутатов в Вече граждан; выборах Президента Республики; Союзном суде; Союзной прокуратуре; организации Союзного Конституционного суда, производстве в нем и юридической силе его решений - Союзная Скупщина принимает 2/3 голосов в каждой из палат.