-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Farmout
UK
/ˈfɑːmaʊt/
US
/ˈfɑrmaʊt/
Translation farmout into russian
farmout
Noun
UK
/ˈfɑːmaʊt/
US
/ˈfɑrmaʊt/
The company decided on a farmout to reduce its operational risks.
Компания решила на передачу прав, чтобы снизить свои операционные риски.
Definitions
farmout
Noun
UK
/ˈfɑːmaʊt/
US
/ˈfɑrmaʊt/
An agreement in the oil and gas industry where the owner of a lease assigns a portion of the lease to another party in exchange for services or capital investment.
The company entered into a farmout agreement to develop the new oil field.
Idioms and phrases
farmout agreement
The companies signed a farmout agreement to share exploration rights.
соглашение о передаче доли в разработке месторождения
Компании подписали соглашение о передаче доли в разработке месторождения для совместной разведки.
farmout deal
They closed a farmout deal with a major energy corporation.
сделка по передаче доли в проекте
Они заключили сделку по передаче доли с крупной энергетической корпорацией.
farmout process
The farmout process can take several months to complete.
процесс передачи прав на разработку
Процесс передачи прав на разработку может занять несколько месяцев.
farmout opportunity
The company is looking for a farmout opportunity in the North Sea.
возможность передачи доли в проекте
Компания ищет возможность передачи доли в проекте на Северном море.
farmout partner
They are searching for a suitable farmout partner to develop the field.
партнёр по передаче доли в разработке
Они ищут подходящего партнёра по передаче доли для разработки месторождения.