-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Failure-related
Translation of "failure-related" into Russian
failure-related
Adjective
UK
/ˈfeɪljə rɪˈleɪtɪd/
US
/ˈfeɪljər rɪˈleɪtɪd/
Relational adjective meaning 'connected with or caused by failure'; typically used attributively and does not normally form comparative or superlative degrees.
связанный с неудачей
Общий смысл; о риске, причинах или последствиях неудачи. Failure-related worries can discourage new managers.
Опасения, связанные с неудачей, могут демотивировать новых руководителей.
Additional translations
связанный с отказом
О технике, системах, оборудовании; о сбоях и отказах. Definitions
failure-related
Adjective
UK
/ˈfeɪljə rɪˈleɪtɪd/
US
/ˈfeɪljər rɪˈleɪtɪd/
connected with, caused by, or referring to failure
The team reviewed failure-related incidents to improve safety procedures.
Idioms and phrases
failure-related complications
The patient was monitored closely for failure-related complications after surgery.
осложнения, связанные с недостаточностью
После операции пациента тщательно наблюдали на предмет осложнений, связанных с недостаточностью.
failure-related deaths
The report recorded several failure-related deaths during the outbreak.
смерти, связанные с отказом
В отчёте зафиксировано несколько смертей, связанных с отказом во время вспышки.
failure-related errors
The investigation found failure-related errors in the software system.
ошибки, связанные со сбоями
В ходе расследования были обнаружены ошибки, связанные со сбоями, в программном обеспечении.
failure-related issues
Engineers worked to solve failure-related issues before the launch.
проблемы, связанные с отказами
Инженеры работали над устранением проблем, связанных с отказами, перед запуском.
failure-related problems
The team discussed failure-related problems during the meeting.
проблемы, связанные с отказами
Команда обсудила проблемы, связанные с отказами, на совещании.
failure-related symptoms
Doctors looked for failure-related symptoms in the early stages of treatment.
симптомы, связанные с недостаточностью
Врачи искали симптомы, связанные с недостаточностью, на ранних стадиях лечения.
failure-related stress
Employees reported failure-related stress after the project deadline.
стресс, связанный с неудачей
Сотрудники сообщили о стрессе, связанном с неудачей, после дедлайна по проекту.
failure-related risks
The article explained the failure-related risks of the new design.
риски, связанные с отказами
В статье объяснялись риски, связанные с отказами новой конструкции.
failure-related costs
The company tried to reduce failure-related costs across the production line.
затраты, связанные с отказами
Компания пыталась сократить затраты, связанные с отказами, на всей производственной линии.
failure-related damage
The bridge inspection revealed failure-related damage in several joints.
повреждения, вызванные отказом
При осмотре моста были обнаружены повреждения, вызванные отказом, в нескольких стыках.
failure-related consequences
The study highlighted the failure-related consequences of delayed maintenance.
последствия, связанные с отказами
Исследование выделило последствия, связанные с отказами из-за задержки технического обслуживания.
failure-related concerns
The board raised failure-related concerns before approving the plan.
опасения, связанные с возможным провалом
Совет директоров выразил опасения, связанные с возможным провалом, прежде чем утвердил план.