-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Ex-student
Translation of "ex-student" into Russian
ex-student
Noun
ex-student
ex-students pl
Refers to a person who formerly studied at a school, college, or university.
Распространённое обозначение бывшего студента данного учебного заведения; род грамматически мужской, но употребляется в гендерно-нейтральном значении.
The reunion was organised for ex-students who graduated more than twenty years ago.
Встреча была организована для выпускников, окончивших университет более двадцати лет назад.
Additional translations
бывший студент
Буквальный перевод; акцент на факте, что человек ранее учился, но может и не окончить. ex-student
Adjective
ex-student
Often used attributively to describe something relating to former students.
выпускников
Употребляется в роли определительного слова (родительный падеж), напр.: «база данных выпускников». The college maintains an ex-student database for networking purposes.
Колледж ведёт базу данных выпускников для установления профессиональных контактов.
Additional translations
выпускниковский
Разговорное прилагательное; встречается реже, стилистически нейтрально. Definitions
ex-student
Noun
A person who was previously enrolled as a student at a particular educational institution.
The reunion was organised for ex-students who graduated more than twenty years ago.
ex-student
Adjective
Relating to, involving, or composed of former students.
The college maintains an ex-student database for networking purposes.