-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Embody
UK
/ɪmˈbɒdi/
US
/ɪmˈbɑdi/
Translation embody into russian
embody
Verb
UK
/ɪmˈbɒdi/
US
/ɪmˈbɑdi/
The artist tried to embody the spirit of freedom in his painting.
Художник пытался воплотить дух свободы в своей картине.
She seemed to embody all the qualities of a great leader.
Она, казалось, олицетворяла все качества великого лидера.
Definitions
embody
Verb
UK
/ɪmˈbɒdi/
US
/ɪmˈbɑdi/
To give a tangible or visible form to an idea, quality, or feeling.
The artist's sculpture embodies the spirit of freedom.
To include or contain something as a constituent part.
The new law embodies several key reforms.
To represent or express something in a concrete form.
Her actions embody the values of the organization.
Idioms and phrases
values embody
The company's core values embody its commitment to sustainability.
ценности воплощают
Основные ценности компании воплощают её приверженность устойчивому развитию.
principles embody
His principles embody the ideals of equality and justice.
принципы воплощают
Его принципы воплощают идеалы равенства и справедливости.
qualities embody
Her qualities embody everything we look for in a leader.
качества воплощают
Её качества воплощают все, что мы ищем в лидере.
vision embody
Their vision embodies the future of urban transportation.
видение воплощает
Их видение воплощает будущее городского транспорта.
spirit embody
This monument embodies the spirit of resilience and hope.
дух воплощает
Этот памятник воплощает дух стойкости и надежды.
Examples
This also means that, in many cases, you will embody as a man for several lifetimes and then embody as a woman for several lifetimes.
Это также означает, что во многих случаях вы будете воплощаться как мужчина в течение нескольких жизней, а затем несколько жизней — как женщина.
You could have chosen to embody in a different country where life was easier, but you chose out of love to embody here.
Это был ваш выбор, вы могли бы выбрать для воплощения другую страну, где жизнь была бы легче, но из любви вы выбрали воплотиться здесь.
Read Embody: Learning to Love your Unique Body
Источник: «Embody: Learning to Love Your Unique Body».
Women must want to embody it and men must want to possess women who embody.
Женщины должны хотеть обладать им, а мужчины должны стремиться обладать женщинами, которые его в себе воплощают.
In the final analysis, we count for something only because of the essential we embody, and if we do not embody that, life is wasted.
В конечном итоге мы рассчитываем на что-либо лишь потому, что это необходимо воплощать, и если мы не воплотим это, жизнь пройдёт впустую.