Eldest

Translation eldest into russian

Adjective

She is the eldest daughter in the family.

Она старшая дочь в семье.

Noun

The eldest in the family always makes important decisions.

Старший в семье всегда принимает важные решения.

Their eldest was born in 2001.

Их первенец родился в 2001 году.

Adjective

Being the oldest in a group of people, especially among siblings or family members.

She is the eldest daughter in her family.

Noun

The oldest member of a group, especially among siblings in a family.

As the eldest, she often took care of her younger brothers and sisters.

As it was not retroactive, the current successor to the throne the eldest son of the King, rather than his eldest child.

Поскольку это не было обратной силы, нынешний преемник трона - старший сын Короля, а не его старший ребенок.

So the first and eldest Prince took the eldest Princess home with him and married her.

Итак, первый и старший принц взял с собой старшую принцессу и женился на ней.

Inheritance (land, house, and animals) is generally passed to the eldest daughter rather than the eldest son.

Наследование (земли, дома, и животных или скота), как правило, передается старшей дочери, а не старшему сыну.

1661–1734), eldest son of Col James, himself eldest son of Sir George, himself fourth and youngest son of the 1st Earl

1661–1734), старший сын полковника Джеймса, самого старший сын сэра Джорджа, самого четвертого и младший сын 1-го Графа

They are followed by Princess Caroline, her eldest son and his two children, her second eldest son and his son, followed by her daughter.

За ними следуют Принцесса Каролина, ее старший сын и его двое детей, ее второй старший сын и его сын, а затем ее дочь.