-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Egg-related
Translation of "egg-related" into Russian
egg-related
Adjective
UK
/ˈɛɡ rɪˌleɪtɪd/
US
/ˈɛɡ rɪˌleɪtɪd/
Relational adjective meaning connected with, involving, or made from eggs; typically used attributively and usually not graded.
Релятивное прилагательное; обычно употребляется в атрибутивной позиции в значении «связанный с яйцами, содержащий яйца, изготовленный из яиц».
The patient was advised to avoid egg-related foods.
Пациенту посоветовали избегать яичных продуктов.
Definitions
egg-related
Adjective
UK
/ˈɛɡ rɪˌleɪtɪd/
US
/ˈɛɡ rɪˌleɪtɪd/
connected with, involving, or made from eggs
The patient was advised to avoid egg-related foods.
Idioms and phrases
egg-related allergy
The doctor asked about any egg-related allergy before prescribing the vaccine.
аллергия на яйца
Врач спросил о наличии аллергии на яйца, прежде чем назначить вакцину.
egg-related allergies
Some children outgrow egg-related allergies as they get older.
аллергия на яйца
У некоторых детей аллергия на яйца проходит по мере взросления.
egg-related reaction
She had an egg-related reaction after eating cake at the party.
аллергическая реакция на яйца
У неё была аллергическая реакция на яйца после того, как она съела торт на вечеринке.
egg-related reactions
Egg-related reactions can range from mild itching to severe swelling.
реакции на яйца
Реакции на яйца могут варьироваться от легкого зуда до сильного отека.
egg-related symptoms
He noticed egg-related symptoms such as hives and stomach pain.
симптомы, связанные с яйцами
Он заметил симптомы, связанные с яйцами, такие как крапивница и боль в животе.
egg-related proteins
Scientists are studying egg-related proteins that trigger allergic responses.
яичные белки
Учёные изучают яичные белки, которые вызывают аллергические реакции.
egg-related foods
People with egg allergies must avoid many egg-related foods, including some desserts.
продукты, содержащие яйца
Люди с аллергией на яйца должны избегать многих продуктов, содержащих яйца, включая некоторые десерты.
egg-related products
The label clearly listed all egg-related products used in the recipe.
яичные продукты
Этикетка чётко перечисляла все яичные продукты, использованные в рецепте.
egg-related ingredients
Always check for egg-related ingredients when buying packaged snacks.
ингредиенты, содержащие яйца
Всегда проверяйте наличие ингредиентов, содержащих яйца, при покупке упакованных закусок.
egg-related recipes
The cookbook includes several egg-related recipes for breakfast and baking.
рецепты с яйцами
В кулинарной книге есть несколько рецептов с яйцами для завтрака и выпечки.
egg-related dishes
The restaurant offers a few egg-related dishes, such as omelets and quiches.
яичные блюда
Ресторан предлагает несколько яичных блюд, таких как омлеты и киши.
egg-related intolerance
The child was diagnosed with an egg-related intolerance rather than a true allergy.
непереносимость яиц
У ребёнка диагностирована непереносимость яиц, а не истинная аллергия.