Early-bird

Translation of "early-bird" into Russian

Noun

Informal; usually denotes a person who starts, arrives, or gets up early.

ранняя пташка

Разг.; о человеке, который рано встаёт, приходит или начинает что-то делать.

She's an early-bird and is usually at her desk before eight.

Она ранняя пташка и обычно сидит за своим столом до восьми.

Additional translations

О человеке, который любит вставать очень рано.

Adjective

Attributive only in normal use, e.g. early-bird discount, early-bird registration.

О цене, билете, тарифе, регистрации: для тех, кто покупает или записывается заранее.

We bought early-bird tickets at a reduced price.

Мы купили льготные билеты по сниженной цене.

Additional translations

Часто о регистрации, бронировании или продаже, сделанных заранее.

Noun

A person who gets up, arrives, or starts something early.

She's an early-bird and is usually at her desk before eight.

Adjective

Offered, intended, or available for people who act or book early.

We bought early-bird tickets at a reduced price.