-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Downlinking
Translation downlinking into russian
downlink
Verb
The satellite will downlink the data to the ground station.
Спутник будет передавать данные на наземную станцию.
downlinking
Noun
The downlinking of images from the spacecraft took several hours.
Передача изображений с космического аппарата заняла несколько часов.
Definitions
downlink
Verb
To transmit data from a satellite or spacecraft to a ground station.
The satellite will downlink the collected data to the Earth station every 24 hours.
downlinking
Noun
The process of receiving data transmitted from a satellite or spacecraft to a ground station.
The ground station is responsible for the downlinking of data from the weather satellite.
Idioms and phrases
downlink data
The satellite will downlink data to the ground station.
получать данные
Спутник будет передавать данные на наземную станцию.
downlink signal
The downlink signal is strong and clear.
сигнал канала связи
Сигнал канала связи сильный и четкий.
downlink information
The probe will downlink information back to Earth.
передавать информацию
Зонд будет передавать информацию обратно на Землю.
downlink images
The team plans to downlink images from the rover.
передавать изображения
Команда планирует передавать изображения с марсохода.
downlink telemetry
The satellite will regularly downlink telemetry to help monitor its status.
передавать телеметрию
Спутник будет регулярно передавать телеметрию для контроля его состояния.
Examples
For six hours, MESSENGER snapped an additional 363 images before downlinking some of the data to Earth.
За последующие шесть часов, MESSENGER приобрёл дополнительные 363 изображения перед отгрузкой некоторых данных на Землю.
Over the subsequent six hours, MESSENGER acquired an additional 363 images before downlinking some of the data to Earth.
За последующие шесть часов, MESSENGER приобрёл дополнительные 363 изображения перед отгрузкой некоторых данных на Землю.
It will be several weeks after the end of the solar encounter phase before the science data begins downlinking to Earth.
Пройдет несколько недель после окончания фазы солнечного сближения, прежде чем научные данные начнут передаваться на Землю.
(a) downlinking using specific dedicated microwave frequencies;
(a) передачи по нисходящему каналу связи с использованием конкретных выделенных микроволновых частот;
The satellite will be in orbit about a year and half downlinking telemetry and voice messages.
Спутник будет находиться на орбите около полутора лет, передавая на Землю голосовые сообщения и телеметрию.