-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Downdraft-related
Translation of "downdraft-related" into Russian
downdraft-related
Adjective
UK
/ˈdaʊn.drɑːft rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˈdaʊn.dræft rɪˈleɪ.tɪd/
Compound relational adjective meaning connected with or caused by downdrafts; typically used attributively and does not normally form comparative or superlative degrees.
связанный с нисходящим потоком воздуха
Обычно в метеорологическом и авиационном контексте; передаёт связь с нисходящим воздушным потоком. The aircraft was damaged by downdraft-related turbulence.
Самолёт был повреждён турбулентностью, связанной с нисходящим потоком воздуха.
Additional translations
обусловленный нисходящим потоком воздуха
Употребляется, когда подчёркивается причинная связь. Definitions
downdraft-related
Adjective
UK
/ˈdaʊn.drɑːft rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˈdaʊn.dræft rɪˈleɪ.tɪd/
Connected with, caused by, or involving a downdraft.
The aircraft was damaged by downdraft-related turbulence.
Idioms and phrases
downdraft-related damage
The airport reported downdraft-related damage after the severe storm passed through.
повреждения, связанные с нисходящими потоками воздуха
Аэропорт сообщил о повреждениях, связанных с нисходящими потоками воздуха, после прохождения сильной бури.
downdraft-related turbulence
Pilots were warned about downdraft-related turbulence near the mountain range.
турбулентность, связанная с нисходящими потоками воздуха
Пилотов предупредили о турбулентности, связанной с нисходящими потоками воздуха, вблизи горного хребта.
downdraft-related winds
Strong downdraft-related winds made the landing approach difficult.
ветры, связанные с нисходящими потоками воздуха
Сильные ветры, связанные с нисходящими потоками воздуха, затруднили заход на посадку.
downdraft-related hazards
Hikers were briefed on downdraft-related hazards before entering the canyon.
опасности, связанные с нисходящими потоками воздуха
Туристам провели инструктаж об опасностях, связанных с нисходящими потоками воздуха, перед входом в каньон.
downdraft-related injuries
Emergency crews treated several downdraft-related injuries after the storm.
травмы, вызванные нисходящими потоками воздуха
После шторма спасательные бригады оказали помощь нескольким людям с травмами, вызванными нисходящими потоками воздуха.
downdraft-related storms
The region is known for downdraft-related storms in late summer.
штормы, связанные с нисходящими потоками воздуха
Этот регион известен штормами, связанными с нисходящими потоками воздуха в конце лета.
downdraft-related phenomena
Meteorologists studied downdraft-related phenomena in the developing thunderstorm.
явления, связанные с нисходящими потоками воздуха
Метеорологи изучали явления, связанные с нисходящими потоками воздуха, в развивающейся грозе.
downdraft-related air currents
Downdraft-related air currents can change suddenly near tall buildings.
воздушные потоки, связанные с нисходящим движением воздуха
Воздушные потоки, связанные с нисходящим движением воздуха, могут внезапно меняться возле высоких зданий.
downdraft-related accidents
Officials investigated several downdraft-related accidents at the airfield.
аварии, связанные с нисходящими потоками воздуха
Чиновники расследовали несколько аварий на аэродроме, связанных с нисходящими потоками воздуха.
downdraft-related effects
The report explained the downdraft-related effects on local flight routes.
воздействия, связанные с нисходящими потоками воздуха
В отчёте объяснялись воздействия, связанные с нисходящими потоками воздуха, на местные маршруты полётов.