-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Dosage
UK
/ˈdəʊsɪdʒ/
US
/ˈdoʊsɪdʒ/
Translation dosage into russian
Definitions
dosage
Noun
UK
/ˈdəʊsɪdʒ/
US
/ˈdoʊsɪdʒ/
The amount of a medicine or drug that is taken or recommended to be taken at a particular time.
The doctor adjusted the dosage to ensure the medication was effective.
The administration of a specific amount of a substance, especially a drug or radiation.
The patient received a high dosage of radiation during the treatment.
Idioms and phrases
recommended dosage
It's important to follow the recommended dosage on the medication label.
рекомендуемая дозировка
Важно следовать рекомендуемой дозировке на этикетке лекарства.
high dosage
Taking a high dosage of this medication can be dangerous.
высокая дозировка
Приём высокой дозировки этого лекарства может быть опасным.
daily dosage
The daily dosage must not exceed 500 mg.
ежедневная дозировка
Ежедневная дозировка не должна превышать 500 мг.
appropriate dosage
It is important to determine the appropriate dosage for each patient.
уместная дозировка
Важно определить уместную дозировку для каждого пациента.
initial dosage
The initial dosage is lower to prevent side effects.
начальная дозировка
Начальная дозировка ниже, чтобы предотвратить побочные эффекты.
estradiol dosage
Consulting a doctor is essential for determining the right estradiol dosage.
дозировка эстрадиола
Консультация с врачом необходима для определения правильной дозировки эстрадиола.
aspirin dosage
The doctor recommended a low aspirin dosage for daily use.
дозировка аспирина
Врач рекомендовал низкую дозировку аспирина для ежедневного применения.
indomethacin dosage
The indomethacin dosage should be adjusted based on the patient's response.
дозировка индометацина
Дозировка индометацина должна быть скорректирована на основе реакции пациента.
med dosage
It's important to follow the med dosage instructions carefully.
доза лекарства
Важно тщательно следовать инструкциям по дозировке лекарства.
medication dosage
The doctor carefully calculated the medication dosage.
дозировка лекарства
Доктор тщательно рассчитал дозировку лекарства.
albuterol dosage
The albuterol dosage needs to be adjusted for each patient.
дозировка альбутерола
Дозировка альбутерола должна быть скорректирована для каждого пациента.
azidothymidine dosage
Doctors adjusted the azidothymidine dosage for better results.
дозировка азидотимидина
Врачи скорректировали дозировку азидотимидина для достижения лучших результатов.
berberine dosage
It's important to consult a healthcare provider for the correct berberine dosage.
дозировка берберина
Важно проконсультироваться с врачом для правильной дозировки берберина.
chloroquine dosage
It's important to follow the recommended chloroquine dosage.
дозировка хлорохина
Важно следовать рекомендованной дозировке хлорохина.
chlorpromazine dosage
The doctor adjusted the chlorpromazine dosage.
дозировка хлорпромазина
Врач скорректировал дозировку хлорпромазина.
chlortetracycline dosage
The chlortetracycline dosage must be carefully calculated.
дозировка хлортетрациклина
Дозировка хлортетрациклина должна быть тщательно рассчитана.
Examples
Delayed release dosage formulations may be prepared as described in references such as “Pharmaceutical dosage form tablets”, eds.
Дозированные лекарственные формы с задержкой (отсроченным) высвобождения могут быть изготовлены, как описано в ссылках, например, "Pharmaceutical dosage form tablets", eds.
Delayed-release dosage formulations can be prepared as described in standard references such as “Pharmaceutical dosage form tablets”, eds.
Дозированные лекарственные формы с задержкой (отсроченным) высвобождения могут быть изготовлены, как описано в ссылках, например, "Pharmaceutical dosage form tablets", eds.
This means that a 10 mg dosage may be too much for you, and you can get results even with a 5 mg dosage.
Это означает, что 10 мг дозировка может быть слишком много для вас, и вы можете получить результаты даже с дозировкой 5 мг.
The following dosage recommendations are given - the dosage for your specific illness should be discussed with your doctor:
Приводятся следующие рекомендации по дозировке - дозировка для вашего конкретного заболевания должна обсуждаться с вашим врачом:
While dosage information remains limited, appropriate dosage may vary depending on factors like age and weight.
Хотя информация о дозировке остается ограниченной, подходящая дозировка может варьироваться в зависимости от таких факторов, как возраст и вес.