-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Disembark
UK
/ˌdɪs.ɪmˈbɑːk/
US
/ˌdɪs.ɪmˈbɑrk/
Translation disembark into russian
disembark
Verb
UK
/ˌdɪs.ɪmˈbɑːk/
US
/ˌdɪs.ɪmˈbɑrk/
The passengers began to disembark from the ship.
Пассажиры начали высаживаться с корабля.
We will disembark at the next port.
Мы сойдем в следующем порту.
Definitions
disembark
Verb
UK
/ˌdɪs.ɪmˈbɑːk/
US
/ˌdɪs.ɪmˈbɑrk/
To leave a ship, aircraft, or other vehicle.
The passengers began to disembark from the cruise ship as soon as it docked at the port.
Idioms and phrases
disembark from a ship
They disembarked from the ship after a long journey.
сойти с корабля
Они сошли с корабля после долгого путешествия.
disembark at the port
We will disembark at the port tomorrow morning.
высадиться в порту
Мы высадимся в порту завтра утром.
disembark passengers
The crew began to disembark passengers as soon as the ferry docked.
высаживать пассажиров
Экипаж начал высаживать пассажиров, как только паром пришвартовался.
disembark (someone)
The captain decided to disembark them earlier than planned.
высаживать (кого-то)
Капитан решил высадить их раньше запланированного.
disembark cargo
They had to disembark the cargo quickly to avoid delays.
разгружать груз
Им пришлось быстро разгрузить груз, чтобы избежать задержек.
disembark safely
Ensuring that all passengers disembark safely is a priority.
высаживаться безопасно
Обеспечение безопасной высадки всех пассажиров является приоритетом.
disembark crew
The airline had to disembark the crew due to unforeseen circumstances.
высаживать экипаж
Авиакомпании пришлось высадить экипаж из-за непредвиденных обстоятельств.
disembark quickly
To avoid overcrowding, passengers were instructed to disembark quickly.
высаживаться быстро
Чтобы избежать скопления людей, пассажирам было предложено высаживаться быстро.