-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Diluent
UK
/ˈdɪl.jʊ.ənt/
US
/ˈdɪl.ju.ənt/
Translation diluent into russian
diluent
Noun
UK
/ˈdɪl.jʊ.ənt/
US
/ˈdɪl.ju.ənt/
The chemist added a diluent to the solution to decrease its concentration.
Химик добавил разбавитель в раствор, чтобы уменьшить его концентрацию.
Definitions
diluent
Noun
UK
/ˈdɪl.jʊ.ənt/
US
/ˈdɪl.ju.ənt/
A substance used to dilute or reduce the concentration of another substance.
The chemist added a diluent to the solution to decrease its concentration.
A liquid used to thin paint or other substances to make them easier to apply.
The artist mixed a diluent with the paint to achieve the desired consistency.
Idioms and phrases
diluent solution
The scientist prepared a diluent solution for the experiment.
разбавляющий раствор
Ученый приготовил разбавляющий раствор для эксперимента.
diluent concentration
Adjust the diluent concentration to achieve the desired viscosity.
концентрация разбавителя
Отрегулируйте концентрацию разбавителя, чтобы достичь желаемой вязкости.
diluent effect
The diluent effect on the reaction was significant.
эффект разбавителя
Эффект разбавителя на реакцию был значительным.
diluent volume
Ensure you measure the diluent volume accurately.
объем разбавителя
Убедитесь, что вы точно измеряете объем разбавителя.
diluent ratio
The diluent ratio is crucial for the chemical process.
соотношение разбавителя
Соотношение разбавителя имеет решающее значение для химического процесса.
Examples
The term “volatile” diluent refers to a diluent having a boiling point, at atmospheric pressure, of less than or equal to 40° C. Conversely, a “nonvolatile” diluent refers to a diluent having a boiling point, at atmospheric pressure, of greater than 40° C. In some embodiments, the adhesive may be provided in the form of a sprayable composition.
Термин «летучий» разбавитель относится к разбавителю с температурой кипения при атмосферном давлении, которая меньше или равна 40°C. Напротив, термин «нелетучий» разбавитель относится к разбавителю с температурой кипения при атмосферном давлении более 40°C. В некоторых вариантах осуществления изобретения клей может иметь форму распыляемой композиции.
Generally, continuous processes may comprise the continuous introduction of a monomer, a catalyst, and/or a diluent into a polymerization reactor and the continuous removal from this reactor of a suspension comprising polymer particles and the diluent.
Как правило, непрерывные процессы могут включать непрерывное введение мономера/сомономера, катализатора и разбавителя в реактор полимеризации и непрерывное выведение из указанного реактора суспензии, содержащей частицы полимера и разбавитель.
Another step can comprise distributing the plasma sample in a diluent, and the sample can then be diluted by the diluent.
Другая стадия может включать перемещение образца плазмы в разбавитель, затем образец может быть разведен.
If the component is ethylene homopolymer obtained by suspension polymerization, including the use of recycled diluent, the diluent may contain as pollutants of a small number of higher α-olefins.
Если компонент этиленового гомополимера получают путем суспензионной полимеризации, включающей применение рециркулирующего разбавителя, то разбавитель может содержать в качестве загрязнителей небольшие количества высших α-олефинов.
Per the Alberta Oil Sands Bitumen Valuation Methodology, "Dilbit Blends" means "Blends made from heavy crudes and/or bitumens and a diluent usually condensate, for the purpose of meeting pipeline viscosity and density specifications, where the density of the diluent included in the blend is less than 800 kg/m3."
За Методологию Оценки Битума Нефтяных песков Альберты, «Смеси Dilbit» означают «Смеси, сделанные из тяжелого сырья и/или битумов и разжижителя обычно конденсат, в целях встречающейся вязкости трубопровода и технических требований плотности, где плотность разжижителя, включенного в смесь, составляет меньше чем 800 кг/м3».