-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Dermis
UK
/ˈdɜːmɪs/
US
/ˈdɜrmɪs/
Translation dermis into russian
dermis
Noun
UK
/ˈdɜːmɪs/
US
/ˈdɜrmɪs/
The dermis is the thick layer of living tissue below the epidermis.
Дерма - это толстый слой живой ткани под эпидермисом.
Definitions
dermis
Noun
UK
/ˈdɜːmɪs/
US
/ˈdɜrmɪs/
The thick layer of living tissue below the epidermis that forms the true skin, containing blood capillaries, nerve endings, sweat glands, hair follicles, and other structures.
The dermis plays a crucial role in protecting the body and supporting the epidermis.
Idioms and phrases
layer of the dermis
The layer of the dermis provides strength to the skin.
слой дермы
Слой дермы обеспечивает прочность кожи.
damage to the dermis
Severe burns can cause damage to the dermis.
повреждение дермы
Серьёзные ожоги могут привести к повреждению дермы.
cells in the dermis
The cells in the dermis help produce collagen.
клетки в дерме
Клетки в дерме помогают вырабатывать коллаген.
thickness of the dermis
The thickness of the dermis varies depending on the part of the body.
толщина дермы
Толщина дермы зависит от участка тела.
structures of the dermis
The structures of the dermis include blood vessels and nerve endings.
структуры дермы
К структурам дермы относятся кровеносные сосуды и нервные окончания.
Examples
The second layer of skin - the actual skin, or dermis (dermis), - is a fibrous connective tissue.
Второй слой кожи — собственно кожа, или дерма (dermis), — представляет собой волокнистую соединительную ткань.
As illustrated by the following examples, the authors present invention proved that the composition containing lycopene, vitamin C, vitamin E and polyphenol compound derived from pine bark, in the required proportions, can beneficially affect the matrix of the dermis, improving cellular activity of the dermis, improving the quality of the intercellular matrix of the dermis and improves the hydration of the matrix gel in the intercellular matrix.
Как это проиллюстрировано нижеследующими примерами, авторы настоящего изобретения доказали, что композиция, содержащая ликопин, витамин C, витамин E и полифенольное соединение, получаемое из сосновой коры, в требуемых соотношениях, способна благотворно воздействовать на матрикс дермы, повышая клеточную активность дермы, улучшая качество межклеточного матрикса дермы и улучшая гидратацию матриксного геля в межклеточном матриксе.
Bundle (papula) arises from education in the dermis cellular infiltrate or from the proliferation of the cells of the epidermis (epidermal papule), the dermis (dermal papule or epidermis and the dermis (epidermal-dermal papule).
Узелок (papula) возникает от образования в дерме клеточного инфильтрата или от разрастания клеток эпидермиса (эпидермальная папула), дермы (дермальная папула) или эпидермиса и дермы (эпидермо-дермальная папула).
According to objective sensations, glycerin also moisturizes the upper layer of the dermis and makes it silky, but secretly from us its molecules take water from the deep layers of the dermis, draining them.
По объективным ощущениям, глицерин точно так же увлажняет верхний слой дермы и делает ее шелковистой, но втайне от нас его молекулы забирают воду из глубоких слоев дермы, иссушая их.
The two structures that are parts of the entire dermis and help in the regulation of body temperature, especially in mammals, are the sweat glands and the insulating fatty layer that is present on the inner side of the dermis.
Две структуры, которые представляют собой части единого целого кожи и помогает в регуляции температуры тела, особенно у млекопитающих, находятся потовые железы и изолирующий жировой слой, который находится на внутренней стороне дермы.