-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Demilitarise
UK
/ˌdɛmɪˈlɪtəraɪz/
US
/ˌdɛmɪˈlɪtəraɪz/
Translation demilitarise into russian
demilitarise
Verb
UK
/ˌdɛmɪˈlɪtəraɪz/
US
/ˌdɛmɪˈlɪtəraɪz/
The two countries agreed to demilitarise the border region.
Две страны договорились демилитаризовать приграничный регион.
Definitions
demilitarise
Verb
UK
/ˌdɛmɪˈlɪtəraɪz/
US
/ˌdɛmɪˈlɪtəraɪz/
To remove military forces from an area.
The two countries agreed to demilitarise the border region to reduce tensions.
To prohibit military forces or installations in a specific area.
The treaty required both nations to demilitarise the zone around the lake.
To reduce the size and strength of a country's armed forces.
After the peace agreement, the government decided to demilitarise and focus on rebuilding the economy.
Idioms and phrases
demilitarise zone
The two countries agreed to demilitarise the border zone.
демилитаризовать зону
Две страны договорились демилитаризовать пограничную зону.
demilitarise region
Efforts to demilitarise the region have been ongoing for years.
демилитаризовать регион
Усилия по демилитаризации региона продолжаются уже много лет.
demilitarise area
The agreement includes plans to demilitarise a specific area.
демилитаризовать район
Соглашение включает планы демилитаризации определенного района.
demilitarise territory
There is a need to demilitarise the disputed territory.
демилитаризовать территорию
Необходимо демилитаризовать спорную территорию.
demilitarise zone agreement
The demilitarise zone agreement was signed last year.
соглашение о демилитаризации зоны
Соглашение о демилитаризации зоны было подписано в прошлом году.
Examples
Rejecting Turkish demands that Greece demilitarise 16 Aegean islands, he accused Turkey of displaying unusually provocative behaviour.
Отвергнув требования Турции о том, чтобы Греция демилитаризовала 16 Эгейских островов, он обвинил Турцию в проявлении необычайно провокационного поведения.
Russian diplomats will continue working to restore the culture of dialogue and compromise and to demilitarise the foreign policy mentality.
Российская дипломатия продолжит работать над восстановлением культуры диалога и компромиссов, над демилитаризацией внешнеполитического мышления.
In early 2011 a NATO project began to help Albania demilitarise around 24,000 tonnes of munitions over four years
С начала 2011 года осуществляется проект НАТО, призванный помочь Албании в демилитаризации около 24 000 тонн военного имущества в течение четырех лет
Demilitarise the entire Donbass region and the adjacent territories.
Осуществить демилитаризацию всего донбасского региона и прилегающих территорий.
I fully agree that we need to demilitarise public awareness.
Я полностью согласен в том, что нужно заниматься демилитаризацией общественного сознания.