-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Deep-rooted
UK
/diːpˈruːtɪd/
US
/dipˈrutɪd/
Translation deep-rooted into russian
deep-rooted
Adjective
UK
/diːpˈruːtɪd/
US
/dipˈrutɪd/
The deep-rooted traditions of the village are still observed today.
Укоренившиеся традиции деревни до сих пор соблюдаются.
His deep-rooted beliefs were hard to change.
Его глубоко укоренившиеся убеждения было трудно изменить.
Definitions
deep-rooted
Adjective
UK
/diːpˈruːtɪd/
US
/dipˈrutɪd/
Firmly established and difficult to change.
The community's deep-rooted traditions have been passed down for generations.
Strongly felt or believed and unlikely to change.
She has a deep-rooted belief in the importance of honesty.
Idioms and phrases
deep-rooted suspicion
His deep-rooted suspicion of strangers makes it hard for him to trust new people.
глубоко укоренившееся подозрение
Его глубоко укоренившееся подозрение к незнакомцам делает ему трудно доверять новым людям.
deep-rooted habit
Smoking was a deep-rooted habit that he struggled to quit.
глубоко укоренившаяся привычка
Курение было глубоко укоренившейся привычкой, от которой он изо всех сил пытался избавиться.
deep-rooted fear
She had a deep-rooted fear of heights that prevented her from attempting rock climbing.
глубоко укоренившийся страх
У нее был глубоко укоренившийся страх высоты, который мешал ей пробовать скалолазание.
deep-rooted belief
He has a deep-rooted belief in the importance of honesty.
глубоко укоренившееся убеждение
У него глубоко укоренившееся убеждение в важности честности.
deep-rooted tradition
The festival is a deep-rooted tradition in the community.
глубоко укоренившаяся традиция
Фестиваль является глубоко укоренившейся традицией в сообществе.
deep-rooted prejudice
Overcoming deep-rooted prejudice requires education and understanding.
глубоко укоренившийся предрассудок
Преодоление глубоко укоренившихся предрассудков требует образования и понимания.
deep-rooted culture
The region is known for its deep-rooted culture.
глубоко укоренившаяся культура
Регион известен своей глубоко укоренившейся культурой.
deep-rooted attachment
She has a deep-rooted attachment to her hometown.
глубоко укоренившаяся привязанность
У нее глубоко укоренившаяся привязанность к родному городу.
deep-rooted resentment
There is a deep-rooted resentment among the community members.
глубоко укоренившаяся обида
Среди членов сообщества существует глубоко укоренившаяся обида.
deep-rooted conflict
The deep-rooted conflict has lasted for decades.
глубоко укоренившийся конфликт
Глубоко укоренившийся конфликт продолжается десятилетиями.
deep-rooted loyalty
His deep-rooted loyalty to his friends is admirable.
глубоко укоренившаяся верность
Его глубоко укоренившаяся верность друзьям достойна восхищения.
deep-rooted dislike
His deep-rooted dislike for change made him resistant to new ideas.
глубоко укоренившаяся неприязнь
Его глубоко укоренившаяся неприязнь к переменам делала его устойчивым к новым идеям.
deep-rooted superstition
Her actions were influenced by a deep-rooted superstition.
глубоко укоренившееся суеверие
Её действия были обусловлены глубоко укоренившимся суеверием.