-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Decertification
Translation decertification into russian
decertification
Noun
The decertification of the union was a controversial decision.
Аннулирование профсоюза было спорным решением.
The decertification of the pilot's license was due to safety violations.
Лишение сертификата пилота произошло из-за нарушений безопасности.
Definitions
decertification
Noun
The act of revoking or withdrawing a certification or official recognition.
The decertification of the union was a major setback for the workers.
Idioms and phrases
union decertification
The company faced union decertification after multiple disputes.
аннулирование статуса профсоюза
Компания столкнулась с аннулированием статуса профсоюза после множества споров.
decertification process
The decertification process took several months to complete.
процесс аннулирования
Процесс аннулирования занял несколько месяцев.
decertification effort
The decertification effort was met with strong opposition.
попытка аннулирования
Попытка аннулирования встретила сильное сопротивление.
decertification vote
The decertification vote was scheduled for next month.
голосование об аннулировании
Голосование об аннулировании было назначено на следующий месяц.
decertification campaign
The decertification campaign aimed to remove the union's influence.
кампания по аннулированию
Кампания по аннулированию направлена на устранение влияния профсоюза.
Examples
“Decertification,” a bright, shiny object for many, obscures the real issue — whether the agreement should survive.
«Отказ от сертификации» - яркий, блестящий предмет для многих, скрывает реальную проблему, должно ли соглашение выжить.
Decertification as part of a new US strategy does not have to end in the dissolution of the agreement.
Так называемая десертификация в рамках новой стратегии США не должна привести к расторжению соглашения.
In order to have such an effect, decertification must be accompanied by measures to reimpose sanctions.
Чтобы иметь такой эффект, отмена должна сопровождаться мерами по восстановлению санкций.
Western media outlets also say they are not pressing the White House, which clearly means the anti-government protests were indeed deliberately preplanned to coincide with the nuclear decertification deadline on January 13.
Западные средства массовой информации также говорят, что они не давят на Белый дом, что явно означает, что антиправительственные протесты были преднамеренно спланированы, чтобы совпасть с крайним сроком продления ядерного соглашения 13 января.
While some wonder what took so long in a horrifying scandal that first was made public in August 2016, it’s important to note that decertification is the nuclear option of the Olympic world.
В то время как некоторые удивлялись, почему так долго продолжался ужасающий скандал, который впервые был обнародован в августе 2016 года, важно отметить, что десертификация является крайним вариантом для мира Олимпийских игр.