-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Curlingly
UK
/ˈkɜːlɪŋli/
US
/ˈkɜrlɪŋli/
Translation curlingly into russian
curlingly
Adverb
UK
/ˈkɜːlɪŋli/
US
/ˈkɜrlɪŋli/
The smoke rose curlingly into the sky.
Дым завиваясь поднимался в небо.
Definitions
curlingly
Adverb
UK
/ˈkɜːlɪŋli/
US
/ˈkɜrlɪŋli/
In a manner that involves curling or forming into a spiral shape.
The smoke rose curlingly from the chimney, twisting into the cold morning air.
Examples
However, as the relationship with the so-called "soulmate" progresses, it is strange that the subtle quirks that you liked so much about him/her have become so "toe-curlingly" annoying.
Однако, поскольку отношения с так называемой "второй половинки" прогрессирует, странно, что тонкие вывертов, что вы так много о нем любил ее настолько "ноги-curli...
She spoke about academics and government researchers being stalked and intimidated over their research into climate change; email hacking, Facebook campaigns calling for them to be fired; expensive PR efforts by oil companies and think-tanks working to discredit the concept of anthropogenic global warming; and toe-curlingly shameless displays of scientific illiteracy by prominent Republican politicians.
Она рассказала о том, как учёных и государственных исследователей преследуют и запугивают из-за изучения ими изменений климата, почту взламывают, поведала о кампаниях в Facebook, призывающих к их увольнению, о дорогостоящих пиар-усилиях нефтяных компаний и аналитических центров, стремящихся дискредитировать концепцию антропогенного глобального потепления, и об удручающе позорных проявлениях научной безграмотности известных политиков-республиканцев.
That was a toe-curlingly thrilling entry).
Это было небольшое лирическое вступление)