-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Cryptolect
Translation of "cryptolect" into Russian
cryptolect
Noun
UK
/ˈkrɪptəʊlɛkt/
US
/ˈkrɪptoʊlɛkt/
Countable noun; a secret or specialized language used by a particular group.
криптолект
лингв., спец. The prisoners developed a cryptolect to communicate without being understood by the guards.
Заключённые разработали криптолект, чтобы общаться так, чтобы охранники их не понимали.
Definitions
cryptolect
Noun
UK
/ˈkrɪptəʊlɛkt/
US
/ˈkrɪptoʊlɛkt/
A secret language, code, or set of expressions used by a particular group to prevent outsiders from understanding.
The prisoners developed a cryptolect to communicate without being understood by the guards.
Idioms and phrases
secret cryptolect
The group used a secret cryptolect to keep outsiders from understanding their messages.
секретный криптолект
Группа использовала секретный криптолект, чтобы посторонние не могли понять их сообщения.
prison cryptolect
Researchers studied the prison cryptolect spoken among inmates.
тюремный криптолект
Исследователи изучали тюремный криптолект, на котором говорили заключённые.
criminal cryptolect
Police intercepted several terms from the criminal cryptolect used by the gang.
криминальный криптолект
Полиция перехватила несколько терминов криминального криптолекта, которыми пользовалась банда.
youth cryptolect
The youth cryptolect changes quickly as new slang spreads online.
молодёжный криптолект
Молодёжный криптолект быстро меняется по мере того, как новый сленг распространяется в интернете.
urban cryptolect
The novel captures the rhythm of an urban cryptolect.
городской криптолект
Роман передаёт ритм городского криптолекта.
gang cryptolect
Investigators identified the gang cryptolect in the recorded conversations.
криптолект банды
Следователи выявили криптолект банды в записях разговоров.
coded cryptolect
Their coded cryptolect made the instructions hard for strangers to decode.
шифрованный криптолект
Их шифрованный криптолект затруднял расшифровку инструкций посторонними.
regional cryptolect
The regional cryptolect varied from one district to another.
региональный криптолект
Региональный криптолект варьировался от одного района к другому.
specialized cryptolect
The engineers created a specialized cryptolect for internal use.
специализированный криптолект
Инженеры создали специализированный криптолект для внутреннего использования.
exclusive cryptolect
The club's exclusive cryptolect helped members signal who belonged.
закрытый криптолект
Закрытый криптолект клуба помог его членам показывать, кто был своим.