-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Cowed
UK
/kaʊd/
US
/kaʊd/
Translation cowed into russian
cowed
Adjective
UK
/kaʊd/
US
/kaʊd/
The cowed employee didn't dare to speak up during the meeting.
Запуганный сотрудник не осмелился заговорить на собрании.
Definitions
cowed
Adjective
UK
/kaʊd/
US
/kaʊd/
Intimidated or subdued by threats or pressure.
The cowed employees remained silent during the meeting, afraid to voice their opinions.
Idioms and phrases
cowed expression
He walked into the room with a cowed expression.
подавленное выражение
Он вошел в комнату с подавленным выражением лица.
cowed look
She gave him a cowed look, knowing she was wrong.
запуганный взгляд
Она бросила на него запуганный взгляд, зная, что ошибается.
cowed demeanor
His cowed demeanor made it clear he was uncomfortable.
запуганное поведение
Его запуганное поведение ясно показывало, что ему некомфортно.
cowed silence
There was a cowed silence after the manager's announcement.
трусливое молчание
После объявления менеджера наступило трусливое молчание.
cowed compliance
The employees showed cowed compliance to the new rules.
подавленное согласие
Сотрудники проявили подавленное согласие с новыми правилами.
Examples
If they were cowed, why did they not remain cowed?
А если это клеветники, то почему же они не несут ответственность за содеянное?
We ought not to be cowed down; we should be more aggressive, demanding that those who affirm their confidence in evolution argue their case logically.
Мы не должны запугиваться; мы должны быть более агрессивными, требуя, чтобы те, кто утверждает свою уверенность в эволюции, логически аргументировали свои истории.
Its internal wars have been smothered and it has re-assimilated, broken or at least cowed all of the former Soviet states.
Её внутренние войны были задавлены, и она повторно ассимилировала, сломала или по крайней мере запугала все прежние советские государства.
I never managed to perform well in Torpa school because I was so cowed and bullied.
Я никогда не удалось хорошо выступить в Torpa школе, потому что я был настолько запуганными и издеваются.
The German leader gloats, the proud Belgian refuses to be cowed:
Немецкий монарх злорадствует, гордый бельгиец отказывается смириться: