-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Courteously
UK
/ˈkɔːtɪəsli/
US
/ˈkɔrt̬iəsli/
Translation courteously into russian
Definitions
courteously
Adverb
UK
/ˈkɔːtɪəsli/
US
/ˈkɔrt̬iəsli/
In a polite and respectful manner.
She courteously held the door open for the elderly man.
Idioms and phrases
greet courteously
He always greets guests courteously.
приветствовать вежливо
Он всегда вежливо приветствует гостей.
respond courteously
She responded courteously to the questions.
отвечать вежливо
Она вежливо ответила на вопросы.
act courteously
It is important to act courteously with colleagues.
вести себя вежливо
Важно вести себя вежливо с коллегами.
treat courteously
The staff treated the clients courteously.
обращаться вежливо
Персонал вежливо обращался с клиентами.
decline courteously
He declined the invitation courteously.
отклонить вежливо
Он вежливо отклонил приглашение.
Examples
Member States’ consulates shall ensure that applicants are received ensure that applicants are received courteously. courteously.
Государства-члены консульства должны обеспечить, чтобы кандидаты получили вежливо.
This means that he must be readily accessible to them, and must listen as courteously to them as if they were important visitors from across the sea or somewhere else.
Это означает, что он должен быть легкодоступен для них и должен слушать как любезно с ними, как если бы они были важными посетителями со всего моря или где-то еще.
Letters and other forms of communication should be answered promptly and courteously (IFLA PL Website)
На письма и другие виды сообщений следует отвечать быстро и вежливо (IFLA PL Website);
A person who possesses this attitude is likely to serve others courteously and professionally despite differences in their opinion.
Человек, который обладает таким отношением, вероятно, будет служить другим вежливо и профессионально, несмотря на различия в их мнении.
As the team finally leaves, Natalya tells me courteously that my passport would be returned soon.
�������� Когда команда наконец уходит, Наталья вежливо мне говорит, что мой паспорт вскоре вернут.