-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Countersign
UK
/ˈkaʊntəsɪn/
US
/ˈkaʊntərˌsaɪn/
Translation countersign into russian
countersign
Noun
UK
/ˈkaʊntəsɪn/
US
/ˈkaʊntərˌsaɪn/
The document requires a countersign before it can be processed.
Документ требует контрасигнатуры, прежде чем он может быть обработан.
countersign
Verb
UK
/ˈkaʊntəsɪn/
US
/ˈkaʊntərˌsaɪn/
The manager needs to countersign the document before it is sent.
Менеджер должен визировать документ, прежде чем он будет отправлен.
Definitions
countersign
Noun
UK
/ˈkaʊntəsɪn/
US
/ˈkaʊntərˌsaɪn/
A signature added to a document to confirm its authenticity, often used as a security measure.
The contract required a countersign from the manager to be considered valid.
A secret sign or password used to gain access or verify identity, especially in military contexts.
The soldier whispered the countersign to the guard to be allowed entry into the base.
countersign
Verb
UK
/ˈkaʊntəsɪn/
US
/ˈkaʊntərˌsaɪn/
To sign a document that has already been signed by another person, in order to confirm or validate it.
The manager had to countersign the contract to make it official.
Idioms and phrases
official countersign
The document requires an official countersign to be valid.
официальный контрасигнал
Документ требует официального контрасигнала для действительности.
royal countersign
He received the royal countersign for the decree.
королевский контрасигнал
Он получил королевский контрасигнал для указа.
necessary countersign
Ensure you have the necessary countersign before proceeding.
необходимый контрасигнал
Убедитесь, что у вас есть необходимый контрасигнал перед продолжением.
security countersign
A security countersign was required for entry.
контрасигнал безопасности
Для входа требовался контрасигнал безопасности.
valid countersign
Without a valid countersign, the transaction cannot proceed.
действительный контрасигнал
Без действительного контрасигнала транзакция не может быть продолжена.
countersign document
The manager had to countersign the document before it could be processed.
заверить документ
Менеджер должен был заверить документ, прежде чем его можно было обработать.
countersign check
He needed the treasurer to countersign the check.
подписать чек
Ему нужно было, чтобы казначей подписал чек.
countersign order
The officer will countersign the order to ensure its validity.
одобрить заказ
Офицер одобрит заказ, чтобы гарантировать его действительность.
countersign agreement
The lawyer was required to countersign the agreement.
подписать соглашение
Адвокат должен был подписать соглашение.
countersign form
Please countersign the form to confirm your approval.
подписать форму
Пожалуйста, подпишите форму, чтобы подтвердить ваше одобрение.