-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Controllable
UK
/kənˈtrɒləbl/
US
/kənˈtrɑːləbl/
Translation controllable into russian
controllable
Adjective
UK
/kənˈtrɒləbl/
US
/kənˈtrɑːləbl/
The machine is easily controllable with the new software.
Машина легко управляемая с новым программным обеспечением.
The situation is still controllable despite the challenges.
Ситуация все еще контролируемая, несмотря на трудности.
Definitions
controllable
Adjective
UK
/kənˈtrɒləbl/
US
/kənˈtrɑːləbl/
Capable of being directed or managed.
The new software update made the system more controllable for users.
Able to be restrained or kept in check.
The fire was deemed controllable after the firefighters arrived on the scene.
Idioms and phrases
controllable variables
The experiment was designed to test the effect of controllable variables.
управляемые переменные
Эксперимент был разработан для тестирования влияния управляемых переменных.
controllable factors
By identifying controllable factors, the company improved its production process.
контролируемые факторы
Определив контролируемые факторы, компания улучшила свой производственный процесс.
controllable risks
The team focused on minimizing controllable risks in the project.
управляемые риски
Команда сосредоточилась на минимизации управляемых рисков в проекте.
controllable costs
Reducing controllable costs helped the business increase profits.
контролируемые затраты
Сокращение контролируемых затрат помогло бизнесу увеличить прибыль.
controllable conditions
Controllable conditions in the lab ensure accurate results.
контролируемые условия
Контролируемые условия в лаборатории обеспечивают точные результаты.
Examples
Not automatic pitch Not controllable Not controllable Combined Not controllable Not controllable
Неразрушающий контроль Неразрушающий контроль Неразрушающий контроль Неразрушающий контроль Неразрушающий контроль
The same signal of the integrator 150 is also used for controlling the gain factors of the controllable amplifiers 115 and 120, the second controllable amplifier 120 being connected directly to the output of the integrator 150 and the first controllable amplifier 115 being connected to the output of the integrator 150 by means of an inverter 160.
Тот же самый сигнал интегратора 150 также используется для регулирования коэффициентов усиления управляемых усилителей 115 и 120, при этом второй управляемый усилитель 120 соединен с выходом интегратора 150 непосредственно, а первый управляемый усилитель 115 соединен с выходом интегратора 150 посредством инвертора 160.
In particular, according to various embodiments discussed further below, each LED in the series connection need not be associated with a dedicated/corresponding controllable current path; rather, in some implementations, no controllable current path may be associated with one or more LEDs of the series connection, and/or a given controllable current path may be associated with multiple LEDs of the series connection.
В частности, в соответствии с различными вариантами осуществления, обсуждаемыми ниже, каждый СИД в последовательном соединении не нуждается в соединении с выделенной/соответствующей управляемой линии тока; вернее, в некоторых внедрениях, никакая управляемая линия тока не может быть соединена с одним или несколькими СИД, подключенными последовательно и/или данная управляемая линия тока может быть соединена с несколькими СИД, подключенными последовательно.
But life is never certain, never predictable, never controllable; in order to make life controllable, it must be transformed into death; death, indeed, is the only thing about life that is certain to him.
Но жизнь никогда не бывает чем-то определенным, ее никогда нельзя предсказать и поставить под контроль; чтобы сделать ее контролируемой, ее нужно превратить в мертвое; смерть – единственное, что определенно в жизни.
These are great results, but an archival grade DVD such as the Verbatim Gold Archival also achieves the same performance, and furthermore, light is the most controllable parameter for an object: it's quite easy to put DVD in a closed box or closet, and thus removing any possible impact of light whatsoever.
эти большие результаты, но архивный DVD ранга как архивное золото Verbatim также достигает такого же представления, и furthermore, свет controllable параметр для предмета: довольно легко положить DVD в закрытые коробку или шкаф, и таким образом извлекать любой возможный удар света что бы ни было.