-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Coconscious
Translation of "coconscious" into Russian
coconscious
Adjective
UK
/ˌkəʊ.kənˈʃəs/
US
/ˌkoʊ.kənˈʃəs/
coconscious
more coconscious Comp.
most coconscious Super.
ко-сознательный
Термин психологии; состояние одновременного осознавания вместе с другой личностью или потоком сознания. During therapy, the patient entered a coconscious state with her alter.
Во время терапии пациентка вошла в ко-сознательное состояние вместе со своей альтер-личностью.
Additional translations
сосознательный
Редкий термин, вариант кальки. одновременно осознающий
Описательный перевод, используется в нехудожественных текстах. Definitions
coconscious
Adjective
UK
/ˌkəʊ.kənˈʃəs/
US
/ˌkoʊ.kənˈʃəs/
Being aware of and sharing the same thoughts or feelings as another person or entity.
The two artists were coconscious of each other's creative processes, leading to a seamless collaboration.
Having simultaneous awareness of multiple streams of consciousness or mental activities.
In her meditative state, she felt coconscious, able to perceive both her inner thoughts and the sounds of nature around her.