Chug along

/tʃʌg əˈlɒŋ/

/tʃʌg əˈlɔŋ/

Translation chug along into russian

Verb

/tʃʌg əˈlɒŋ/

/tʃʌg əˈlɔŋ/

chugged along chugged along chugging along

The old train continued to chug along the tracks.

Старый поезд продолжал пыхтеть по рельсам.

Verb

/tʃʌg əˈlɒŋ/

/tʃʌg əˈlɔŋ/

To move forward slowly and steadily, often with a rhythmic sound.

The old train chugged along the tracks, making its way through the countryside.

To continue to make progress at a steady pace, despite difficulties.

Despite the challenges, the project continued to chug along towards completion.

chug along

The old train continued to chug along the tracks.

двигаться медленно, но уверенно

Старый поезд продолжал медленно, но уверенно двигаться по рельсам.

project chug along

Despite the challenges, the project chugged along.

проект продолжает работать

Несмотря на трудности, проект продолжал работать.

business chug along

The business continued to chug along during the economic downturn.

бизнес продолжает работать

Бизнес продолжал работать во время экономического спада.

work chug along

We watched the work chug along as the deadline approached.

работа идет своим чередом

Мы наблюдали, как работа шла своим чередом, приближаясь к сроку.

train chug along

The train chugged along the countryside, offering beautiful views.

поезд продолжает двигаться

Поезд продолжал двигаться по сельской местности, предлагая красивые виды.

economy chug along

The economy continued to chug along despite the global uncertainty.

экономика продолжает работать

Экономика продолжала работать, несмотря на мировую неопределенность.