-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Chaplain
UK
/ˈtʃæplɪn/
US
/ˈtʃæplɪn/
Translation chaplain into russian
chaplain
Noun
UK
/ˈtʃæplɪn/
US
/ˈtʃæplɪn/
The chaplain offered prayers for the soldiers before they went into battle.
Капеллан предложил молитвы за солдат перед тем, как они отправились в бой.
Definitions
chaplain
Noun
UK
/ˈtʃæplɪn/
US
/ˈtʃæplɪn/
A member of the clergy attached to a private chapel, institution, ship, branch of the armed forces, etc., who provides religious services and support.
The hospital chaplain visited the patients to offer comfort and spiritual guidance.
A clergyman who conducts religious services for a military unit.
The army chaplain held a service for the soldiers before they were deployed.
Idioms and phrases
military chaplain
The military chaplain provided support to soldiers during deployment.
военный капеллан
Военный капеллан оказывал поддержку солдатам во время развертывания.
hospital chaplain
The hospital chaplain visited patients to offer comfort and spiritual guidance.
капеллан больницы
Капеллан больницы навещал пациентов, чтобы предложить утешение и духовное руководство.
school chaplain
The school chaplain organized counseling sessions for students in need.
школьный капеллан
Школьный капеллан организовал консультации для нуждающихся студентов.
prison chaplain
The prison chaplain worked to rehabilitate inmates through spiritual support.
капеллан тюрьмы
Капеллан тюрьмы работал над реабилитацией заключенных через духовную поддержку.
chaplain services
The chaplain services were essential for providing emotional support.
услуги капеллана
Услуги капеллана были необходимы для оказания эмоциональной поддержки.
Examples
A collection of his articles, first published in 2003, Dawkins called "Devil's Chaplain" ("A Devil's Chaplain.
Сборник своих статей, впервые вышедший в 2003 году, Докинз назвал «Служитель дьявола» («A Devil\'s Chaplain.
^ Jerusalem Post, Sep 5, 1983, and Jerusalem Post International Edition, Sep 11–17, 1983, "U.S. Navy Chaplain Conducts Western Wall Interfaith Litany"
↑ Jerusalem Post, 5 сентября 1983, и Jerusalem Post International Edition, 11-17 сентября 1983, «U.S. Navy Chaplain Conducts Western Wall Interfaith Litany»
“They can’t meet the date with the money they have,” report author Cristina Chaplain said.
"Им не удастся соблюсти эти сроки с теми деньгами, что у них есть", - сообщает автор доклада Кристина Чаплейн (Cristina Chaplain).
Became chaplain of the 7th Sapper Battalion of Anders’ Army, and after the end of the war became a chaplain in England.
Стал капелланом 7-го саперного батальона Армии Андерса, а после окончания войны был капелланом в Англии.
Charles Darwin – The Devil's Chaplain?
Чарльз Дарвин – служитель дьявола? / Charles Darwin – the Devil`s Chaplain?