-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Cardan
UK
/ˈkɑː.dən/
US
/ˈkɑr.dən/
Translation cardan into russian
cardan
Noun
UK
/ˈkɑː.dən/
US
/ˈkɑr.dən/
The mechanic inspected the cardan for any signs of wear.
Механик осмотрел кардан на наличие признаков износа.
Definitions
cardan
Noun
UK
/ˈkɑː.dən/
US
/ˈkɑr.dən/
A universal joint or coupling in a mechanical system that allows for the transmission of rotary motion between two shafts that are not in a straight line.
The mechanic replaced the worn-out cardan in the vehicle's drive shaft to ensure smooth operation.
Idioms and phrases
cardan shaft
The truck needs a new cardan shaft to fix the transmission.
карданный вал
Грузовику нужен новый карданный вал для ремонта трансмиссии.
cardan joint
A cardan joint allows the drive shaft to transmit power at an angle.
карданный шарнир
Карданный шарнир позволяет приводному валу передавать мощность под углом.
cardan coupling
The equipment uses a cardan coupling for flexible power transmission.
карданная муфта
Оборудование использует карданную муфту для гибкой передачи мощности.
cardan suspension
Some old ship compasses used a cardan suspension for stability.
карданная подвеска
Некоторые старые корабельные компасы использовали карданную подвеску для устойчивости.
cardan movement
The device features a cardan movement to maintain horizontal alignment.
кардановое движение
Устройство оснащено кардановым движением для поддержания горизонтального положения.
Examples
[49] See Paul Cardan, Modern Capitalism and Revolution (in particular Chapter 9, "Capitalist Ideology Yesterday and Today").
Paul Cardan [Cornelius Castoriadis], Modern Capitalism and Revolution (в особенности глава «Капиталистическая идеология вчера и сегодня»).
See Modern Capitalism and Revolution, by Paul Cardan (in particular the chapter on 'Capitalist ideology yesterday and today'). back
Paul Cardan [Cornelius Castoriadis], Modern Capitalism and Revolution (в особенности глава «Капиталистическая идеология вчера и сегодня»).
The first car without chain or belt: The 35 hp Mercedes of 1908 (named 22/35 hp Mercedes from 1909) was the first “cardan car” – car with propeller shaft drive – of Daimler-Motoren-Gesellschaft.
Первый автомобиль без цепи и ремней: Mercedes 35PS 1908 г. в. (с 1909 г. он назывался Mercedes 22/35 PS) был первым автомобилем с карданным валом («Cardan-Wagen», как его называли в то время), выпущенным Daimler-Motor-Gesellschaft.
CARDAN actively deals in oversized cargo transport market in Poland, Western Europe and post-Soviet states (Lithuania, Latvia, Estonia, Belarus, Ukraine, Russia).
CARDAN активно работает и развивается на рынке транспортных услуг по перевозке негабаритных грузов как в Польше, Западной Европе, так и в Восточной Европе (Литва, Латвия, Эстония, Белоруссия, Украина, Россия).
[51] See Modern Capitalism and Revolution, by Paul Cardan (in particular the chapter on ‘Capitalist ideology yesterday and today’)
Paul Cardan [Cornelius Castoriadis], Modern Capitalism and Revolution (в особенности глава «Капиталистическая идеология вчера и сегодня»).