Captivation

Translation captivation into russian

Noun

The captivation of the audience was evident during the performance.

Очарование аудитории было очевидно во время выступления.

The captivation of the city was a turning point in the war.

Пленение города стало поворотным моментом в войне.

Additional translations

увлечение

Noun

The state of being intensely interested or attracted to something.

Her captivation with the novel kept her reading late into the night.

The act of capturing or holding someone's attention.

The magician's performance was a captivation for the entire audience.

hold (someone)'s captivation

Her performance held everyone's captivation throughout the entire show.

удерживать (чьё-то) внимание/очарование

Её выступление удерживало внимание всех на протяжении всего шоу.

a sense of captivation

He described a sense of captivation when he first saw the artwork.

чувство увлечённости/очарования

Он описал чувство увлечённости, когда впервые увидел это произведение искусства.

the captivation of (someone)

The captivation of the audience was evident during her speech.

очарование/увлечение (кем-то)

Очарование аудитории было очевидно во время её речи.

lose (someone)'s captivation

The lengthy introduction caused the speaker to lose the audience’s captivation.

потерять (чьё-то) внимание/увлечение

Длинное вступление привело к тому, что выступающий потерял внимание аудитории.

with complete captivation

They listened to the story with complete captivation.

с полным увлечением/очарованием

Они слушали историю с полным увлечением.