-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Calibrated
UK
/ˈkæl.ɪ.breɪ.tɪd/
US
/ˈkæl.ɪ.breɪ.tɪd/
Translation calibrated into russian
calibrate
Verb
The technician needs to calibrate the equipment before use.
Техник должен калибровать оборудование перед использованием.
calibrated
Adjective
UK
/ˈkæl.ɪ.breɪ.tɪd/
US
/ˈkæl.ɪ.breɪ.tɪd/
The calibrated instruments provided accurate measurements.
Калиброванные инструменты обеспечивали точные измерения.
Definitions
calibrate
Verb
To adjust or mark a measuring instrument with a standard scale of readings.
The technician calibrated the thermometer to ensure accurate temperature readings.
To carefully assess, set, or adjust something precisely.
The engineer calibrated the machine to optimize its performance.
calibrated
Adjective
UK
/ˈkæl.ɪ.breɪ.tɪd/
US
/ˈkæl.ɪ.breɪ.tɪd/
Adjusted or standardized by comparison with a standard or reference.
The calibrated instruments ensured accurate measurements during the experiment.
Carefully assessed, measured, or considered to achieve a specific effect or result.
Her calibrated response to the criticism showed her experience and tact.
Idioms and phrases
calibrated scale
The calibrated scale is crucial for weighing the ingredients correctly.
откалиброванная шкала
Откалиброванная шкала важна для правильного взвешивания ингредиентов.
calibrated instrument
The technician used a calibrated instrument to ensure accurate measurements.
откалиброванный инструмент
Техник использовал откалиброванный инструмент для обеспечения точных измерений.
calibrated pressure
The system maintains a calibrated pressure to ensure optimal performance.
откалиброванное давление
Система поддерживает откалиброванное давление для обеспечения оптимальной работы.
calibrated sensor
The calibrated sensor provides accurate environmental readings.
откалиброванный датчик
Откалиброванный датчик предоставляет точные данные об окружающей среде.
calibrated response
The team developed a calibrated response to the market changes.
откалиброванный ответ
Команда разработала откалиброванный ответ на изменения на рынке.
calibrated manometer
Using a calibrated manometer ensures reliable measurements.
калиброванный манометр
Использование калиброванного манометра гарантирует надежные измерения.
calibrated airspeed
The pilot checked the calibrated airspeed before takeoff.
калиброванная скорость
Пилот проверил калиброванную скорость перед взлетом.
calibrated thermoelement
A calibrated thermoelement ensures precise readings in scientific experiments.
калиброванный термоэлемент
Калиброванный термоэлемент обеспечивает точные показания в научных экспериментах.
calibrated areometer
Before use, ensure the calibrated areometer is set correctly.
калиброванный ареометр
Перед использованием убедитесь, что калиброванный ареометр настроен правильно.
calibrated colorimeter
Make sure to use a calibrated colorimeter for accurate results.
калиброванный колориметр
Убедитесь, что используете калиброванный колориметр для точных результатов.
calibrate voltmeter
It is essential to calibrate the voltmeter before use.
калибровать вольтметр
Необходимо калибровать вольтметр перед использованием.
calibrate spectrophotometer
It is important to calibrate the spectrophotometer before starting the measurements.
калибровать спектрофотометр
Важно откалибровать спектрофотометр перед началом измерений.
calibrate acidimeter
It's important to calibrate the acidimeter before each use.
калибровать ацидиметр
Важно калибровать ацидиметр перед каждым использованием.
calibrate sonobuoy
The technicians calibrated the sonobuoy to ensure accurate readings.
калибровать сонобуй
Техники откалибровали сонобуй для обеспечения точных показаний.
calibrate micrometer
It's important to calibrate the micrometer before use.
калибровать микрометр
Важно калибровать микрометр перед использованием.
calibrate galvanometer
It is necessary to calibrate the galvanometer for accurate readings.
калибровать гальванометр
Необходимо калибровать гальванометр для точных показаний.
calibrate astrolabe
It is important to calibrate astrolabe for accurate readings.
калибровать астролябию
Важно калибровать астролябию для точных показаний.
calibrate audiometer
Technicians need to calibrate the audiometer regularly.
калибровать аудиометр
Техники должны регулярно калибровать аудиометр.
calibrate hygrometer
You should calibrate the hygrometer regularly for accurate readings.
калибровать гигрометр
Вы должны регулярно калибровать гигрометр для точных показаний.
calibrate (something) accurately
You need to calibrate it accurately to ensure precise measurements.
калибровать (что-то) точно
Вам нужно точно откалибровать его, чтобы обеспечить точные измерения.
calibrate (a) system
We must calibrate the system to improve its performance.
калибровать (систему)
Мы должны калибровать систему, чтобы улучшить её производительность.
calibrate (one's) skills
It's important to calibrate one's skills regularly to stay competitive.
калибровать (чьи-то) навыки
Важно регулярно калибровать свои навыки, чтобы оставаться конкурентоспособным.
calibrate (the) results
Researchers need to calibrate the results to draw accurate conclusions.
калибровать (результаты)
Исследователям необходимо калибровать результаты, чтобы сделать точные выводы.
calibrate (one's) equipment
It is essential to calibrate one's equipment before starting the experiment.
калибровать (чье-то) оборудование
Очень важно калибровать свое оборудование перед началом эксперимента.
Examples
Jacob Eliosoff, founder of cryptocurrency investment fund Calibrated Markets, said governments are now seeing the benefits of this technology but are also going to need time to understand it.
Якоб Элисофф, основатель инвестиционного фонда Cryptocurrency Calibrated Markets, сказал, что правительства теперь видят преимущества этой технологии, но им также потребуется время, чтобы понять это.
Another deep neural network, CQM (Calibrated Quantum Mesh), also shows excellent results (more than 95%) in understanding natural language, extracting the meaning of a word based on a probabilistic analysis of its environment (context) without using predetermined keywords [13].
Другая глубокая нейросеть, CQM (Calibrated Quantum Mesh), также показывает отличные результаты (более 95%) в понимании естественного языка, извлекающая смысл слова на основе вероятностного анализа его окружения (контекста) без использования заранее заданных ключевых слов [13].
All equipment must be calibrated before its initial use and then calibrated as often as necessary and in any case in the month before type-approval testing.
Вся аппаратура должна быть калибрована перед ее первоначальным использованием, затем калибровку проводят настолько часто, насколько это необходимо, но в любом случае за месяц до сертификационных испытаний.
The first high-quality calibration medium (10) with a standard reference, which does not depend on the calibrated measurement system, is used once, for example at manufacture or after repair of the measurement system at the first calibration stage, at which the measurement system is calibrated and adjusted.
Высококачественную первую калибровочную среду (10) со стандартизованным эталоном, которая не зависит от калибруемой измерительной системы, используют однократно, например, при изготовлении или после ремонта измерительной системы на первой стадии калибровки, на которой измерительную систему калибруют и регулируют.
The Calibrated Alligator (1969)
"Калиброванный аллигатор" / The Calibrated Alligator (1969)