-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Cabinetmaker
UK
/ˈkæbɪnətˌmeɪkə/
US
/ˈkæbɪnɛtˌmeɪkɚ/
Translation cabinetmaker into russian
cabinetmaker
Noun
UK
/ˈkæbɪnətˌmeɪkə/
US
/ˈkæbɪnɛtˌmeɪkɚ/
The cabinetmaker crafted a beautiful wooden table.
Столяр изготовил красивый деревянный стол.
The cabinetmaker was known for his intricate designs.
Мебельщик был известен своими сложными дизайнами.
Additional translations
Definitions
cabinetmaker
Noun
UK
/ˈkæbɪnətˌmeɪkə/
US
/ˈkæbɪnɛtˌmeɪkɚ/
A skilled craftsman who makes fine furniture and other woodwork, especially cabinets.
The cabinetmaker spent weeks crafting the intricate details of the custom kitchen cabinets.
Idioms and phrases
skilled cabinetmaker
He is a skilled cabinetmaker known for his intricate designs.
квалифицированный столяр
Он квалифицированный столяр, известный своими сложными дизайнами.
cabinetmaker craft
The cabinetmaker craft has been passed down through generations.
ремесло столяра
Ремесло столяра передавалось из поколения в поколение.
experienced cabinetmaker
An experienced cabinetmaker can create custom furniture pieces.
опытный столяр
Опытный столяр может создавать мебель на заказ.
apprentice cabinetmaker
The apprentice cabinetmaker learned from a master artisan.
подмастерье столяра
Подмастерье столяра учился у мастера.
cabinetmaker shop
The cabinetmaker shop was filled with the scent of fresh wood.
мастерская столяра
Мастерская столяра была наполнена ароматом свежей древесины.
Examples
He initiated a collaboration with master cabinetmaker Niels Vodder, and caused a stir at the annual Cabinetmaker's Exhibition with designs clearly influenced by modern, abstract art.
Он начал сотрудничество с мастером краснодеревщиком Нильсом Воддером и произвел фурор на ежегодной выставке краснодеревщиков своим явно навеянным абстрактным искусством дизайном.
They have passed down to successive generations the traditional skills and techniques of which any 18th century cabinetmaker would be proud.
Они передали последующим поколениям традиционные навыки и техники, которыми гордился бы любой краснодеревщик XVIII века.
What you don’t see is a cabinetmaker since the age of 14, a self-employed man who has a wonderful wife, four grown kids (who visit too much), and five grandchildren (with two more on the way)—all of whom think their “pop” is the greatest.
То, чего вы не видите, — это столяр-краснодеревщик, который работал с 14 лет, частный предприниматель, у которого чудесная жена, четверо взрослых детей (которые приезжают слишком часто) и пять внуков (и еще два на подходе) — и все они считают своего «дедулю» самым лучшим.
Balanchine always preferred to call himself a craftsman rather than a creator, comparing himself to a cook or cabinetmaker (both hobbies of his), and he had a reputation throughout the dance world for the calm and collected way in which he worked with his dancers and colleagues.
Баланчин всегда предпочитал называть себя ремесленником, а не творцом, сравнивая себя с поваром или краснодеревщик (как хобби его), и он имел репутацию во всем мире танцев как спокойного и собранного человека, так он работал со своими танцорами и коллегами.
The young master cabinetmaker living in Fiskars makes his own small batch products and does cooperation projects with designers and companies without drawing a strict line between art and utility.
Молодой мастер-краснодеревщик, живущий в Fiskars, создает свои собственные небольшие партии продукции и делает проекты сотрудничества с дизайнерами и компаниями, не строгая строгую линию между искусством и полезностью.