-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Butterbur
UK
/ˈbʌtəˌbɜː/
US
/ˈbʌtərˌbɜr/
Translation butterbur into russian
butterbur
Noun
UK
/ˈbʌtəˌbɜː/
US
/ˈbʌtərˌbɜr/
Butterbur is often found in damp areas.
Белокопытник часто встречается во влажных местах.
Definitions
butterbur
Noun
UK
/ˈbʌtəˌbɜː/
US
/ˈbʌtərˌbɜr/
A perennial plant of the daisy family, native to Europe and Asia, with large leaves and spikes of small flowers, often used in herbal medicine.
The herbalist recommended butterbur for its potential benefits in treating migraines.
Idioms and phrases
butterbur extract
Butterbur extract is often used as a natural remedy for migraines.
экстракт белокопытника
Экстракт белокопытника часто используется как натуральное средство от мигрени.
butterbur leaves
The large butterbur leaves provided shelter from the rain.
листья белокопытника
Большие листья белокопытника защищали от дождя.
butterbur root
Some herbal supplements contain butterbur root for its anti-inflammatory properties.
корень белокопытника
Некоторые травяные добавки содержат корень белокопытника из-за его противовоспалительных свойств.
butterbur plant
The butterbur plant thrives in damp environments near streams.
растение белокопытника
Растение белокопытника хорошо растет во влажных местах возле ручьев.
common butterbur
Common butterbur is widely distributed across Europe and Asia.
обыкновенный белокопытник
Обыкновенный белокопытник широко распространён в Европе и Азии.
Examples
Butterbur (Petasites hybridus): Another natural antihistamine, butterbur was used to treat coughs and asthma as far back as the 17th century.
Баттербер (белокопытник гибридный): еще один натуральный антигистамин, белокопытник использовали для лечения кашля и астмы еще в 17-м веке.
In spite of its toxic nature, butterbur has been used as a medicinal plant for at least 2,000 years and is still being used.
Несмотря на его токсический характер, подбел использовался как лекарственное растение, по крайней мере 2000 лет и до сих пор используется.
Butterbur extract (75 mg twice per day): The American Academy of Neurology and the American Headache Society also give strong recommendations for this herbal extract.
Экстракт белокопытника (75 мг дважды в день): Американской академии неврологии и американского общества головной боли также дать четкие рекомендации на этот растительный экстракт.
In their 2012 evidence-based guidelines update, butterbur received the highest rating for effectiveness and is recommended to reduce both frequency and severity of migraines.
В их доказательной 2012 руководство обновления, белокопытник получил наивысшую оценку за эффективность и рекомендуется для уменьшения частоты и тяжести мигрени.
2 That’s actually quite amazing when you consider these people made no other lifestyle changes apart from taking the butterbur herb.
Это на самом деле довольно удивительно, когда вы считаете эти люди не другие изменения в образе жизни, помимо принятия белокопытника травы.