-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bunch
UK
/bʌnʧ/
US
/bʌnʧ/
Translation bunch into russian
bunch
Verb
UK
/bʌnʧ/
US
/bʌnʧ/
She likes to bunch flowers together to make a bouquet.
Она любит собирать цветы вместе, чтобы сделать букет.
The students tend to bunch together during group activities.
Студенты склонны сгруппироваться во время групповых занятий.
bunch
Noun
UK
/bʌnʧ/
US
/bʌnʧ/
He bought a bunch of keys.
Он купил связку ключей.
She picked a bunch of grapes from the vine.
Она сорвала гроздь винограда с лозы.
He gave her a bunch of flowers.
Он подарил ей букет цветов.
She tied her hair in a bunch.
Она собрала волосы в пучок.
A bunch of friends went to the concert together.
Группа друзей пошла на концерт вместе.
Definitions
bunch
Verb
UK
/bʌnʧ/
US
/bʌnʧ/
To group together or form into a cluster.
The children bunched together to stay warm in the cold weather.
To gather or collect into a compact group or mass.
She bunched the fabric in her hands to create a makeshift pillow.
To cause something to form into a tight group or mass.
He bunched the papers together before placing them in the folder.
bunch
Noun
UK
/bʌnʧ/
US
/bʌnʧ/
A number of things, typically of the same kind, growing or fastened together.
She picked a bunch of grapes from the vine.
A group of people.
A bunch of friends gathered at the park for a picnic.
A collection or group of items or things.
He gave her a bunch of flowers for her birthday.
Idioms and phrases
bunch of fives
He threatened to give me a bunch of fives.
удар кулаком
Он пригрозил ударить меня кулаком.
thanks a bunch
Thanks a bunch for your help with the move.
большое спасибо
Большое спасибо за помощь с переездом.
bunch of mistakes
He made a bunch of mistakes on the test.
пачка ошибок
Он сделал кучу ошибок на тесте.
bunch of baloney
The rumors are just a bunch of baloney.
сборник ерунды
Слухи - это просто сборник ерунды.
radish bunch
She bought a radish bunch at the market.
пучок редиса
Она купила пучок редиса на рынке.
motley bunch
The motley bunch of friends decided to go on a road trip.
пестрая компания
Пестрая компания друзей решила отправиться в автопутешествие.
bunch of hooey
The rumors about him are just a bunch of hooey.
куча чепухи
Слухи о нем - просто куча чепухи.
bunch of cruddy ideas
They came up with a bunch of cruddy ideas for the campaign.
группа мусорных идей
Они придумали группу мусорных идей для кампании.
bunch of greenbacks
They brought a bunch of greenbacks to settle the bill.
пачка зеленых долларов
Они принесли пачку зеленых долларов, чтобы оплатить счет.
bunch of cruddy
They found a bunch of cruddy excuses for being late.
группа ерунды
Они нашли группу ерунды для оправдания опоздания.
bunch of crud
I can't believe you believed that bunch of crud.
куча чепухи
Не могу поверить, что ты поверил в эту кучу чепухи.
bunch of malarkey
He dismissed the rumors as a bunch of malarkey.
куча вздора
Он отверг слухи как кучу вздора.
bunch of thoughts
I have a bunch of thoughts swirling in my mind.
пучок мыслей
У меня в голове крутится пучок мыслей.
bunch of losers
They were just a bunch of losers at the party.
пачка неудачников
Они были просто пачкой неудачников на вечеринке.
bunch of contradictions
His argument was a bunch of contradictions.
пучок противоречий
Его аргумент был пучком противоречий.
bunch of nerves
She was a bunch of nerves before her presentation.
пучок нервов
Она была пучком нервов перед своей презентацией.
a bunch of bananas
He bought a bunch of bananas at the market.
связка бананов
Он купил связку бананов на рынке.
a bunch of friends
She went to the movies with a bunch of friends.
группа друзей
Она пошла в кино с группой друзей.
a bunch of keys
Someone lost their bunch of keys at the park.
связка ключей
Кто-то потерял свою связку ключей в парке.
a bunch of grapes
She picked a bunch of grapes from the vine.
гроздь винограда
Она сорвала гроздь винограда с лозы.
a bunch of flowers
She gave him a bunch of flowers for his birthday.
букет цветов
Она подарила ему букет цветов на его день рождения.
bunching effect
The bunching effect can be observed in traffic flow.
эффект сгруппированности
Эффект сгруппированности можно наблюдать в потоке движения.