-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Boxed
UK
/bɒkst/
US
/bɑkst/
Translation boxed into russian
box
Verb
He learned to box at a young age.
Он научился боксировать в молодом возрасте.
She needs to box the gifts before the party.
Ей нужно упаковывать подарки перед вечеринкой.
boxed
Adjective
UK
/bɒkst/
US
/bɑkst/
The boxed toys were stacked neatly on the shelf.
Упакованные игрушки были аккуратно сложены на полке.
The boxed set of DVDs was on sale.
Набор DVD в коробке был на распродаже.
Additional translations
Definitions
box
Verb
To put something into a box or boxes.
She decided to box up all her old clothes for donation.
To fight against an opponent in a boxing match.
He trained for months to box in the championship.
boxed
Adjective
UK
/bɒkst/
US
/bɑkst/
Enclosed or contained within a box or similar container.
The boxed chocolates were beautifully wrapped and ready for gifting.
Having a shape or appearance resembling a box; box-like.
The boxed design of the building made it stand out in the neighborhood.
Idioms and phrases
box (someone) in
She felt like her responsibilities at work were beginning to box her in.
загнать (кого-то) в угол
Она почувствовала, что её обязанности на работе начинают загонять её в угол.
box (something) up
After the move, they had to box up all their belongings.
упаковать (что-то) в коробку
После переезда им пришлось упаковать все свои вещи в коробки.
box (someone) out
The defender managed to box the attacker out of the play.
выбросить (кого-то) из игры
Защитник смог выбросить нападающего из игры.
box (something) away
She decided to box away the holiday decorations until next year.
убрать (что-то) в коробку
Она решила убрать новогодние украшения в коробку до следующего года.
box (someone) up
They decided to box him up for the surprise party.
заказать (кого-то)
Они решили заказить его на сюрпризную вечеринку.
boxed set
I bought a boxed set of my favorite TV series.
коробочный набор
Я купил коробочный набор моего любимого сериала.
boxed version
The boxed version of the software includes a manual.
коробочная версия
Коробочная версия программного обеспечения включает в себя руководство.
boxed lunch
The conference attendees were provided with a boxed lunch.
обед в коробке
Участникам конференции предоставили обед в коробке.
boxed wine
We served boxed wine at the picnic.
вино в коробке
Мы подавали вино в коробке на пикнике.
boxed cake mix
She used a boxed cake mix for the birthday cake.
смесь для торта в коробке
Она использовала смесь для торта в коробке для приготовления торта на день рождения.