English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
en

Balayage

ru

Translation of "balayage" into Russian

balayage
Noun
raiting
UK
/ˌbæl.əˈjɑːʒ/
US
/ˌbɑː.ləˈjɑːʒ/
balayage
balayages pl
She decided to get a balayage to add some dimension to her hair.
Она решила сделать балаяж, чтобы добавить объема своим волосам.

Definitions

balayage
Noun
raiting
UK
/ˌbæl.əˈjɑːʒ/
US
/ˌbɑː.ləˈjɑːʒ/
A hair coloring technique where a stylist paints highlights onto the hair to create a graduated, natural-looking effect.
She decided to try balayage for a sun-kissed look that would grow out naturally.
balayage
Verb
raiting
UK
/ˌbæl.əˈjɑːʒ/
US
/ˌbɑː.ləˈjɑːʒ/
To apply the balayage highlighting technique to (someone's hair).
The stylist balayaged her hair to give it dimension.
balayage
Adjective
raiting
UK
/ˌbæl.əˈjɑːʒ/
US
/ˌbɑː.ləˈjɑːʒ/
Relating to or achieved by the balayage hair-coloring technique.
She opted for a subtle balayage look for the summer.

Idioms and phrases

balayage technique
The balayage technique creates a natural, sun-kissed look.
техника балаяж
Техника балаяж создает естественный, солнечный вид.
balayage highlights
She chose balayage highlights for a subtle change.
балаяж мелирование
Она выбрала балаяж мелирование для тонкого изменения.
balayage effect
The balayage effect works well on all hair types.
эффект балаяж
Эффект балаяж хорошо подходит для всех типов волос.
balayage style
The balayage style is very popular among celebrities.
стиль балаяж
Стиль балаяж очень популярен среди знаменитостей.
balayage color
She wanted a balayage color to bring some warmth to her hair.
цвет балаяж
Она хотела цвет балаяж, чтобы добавить тепла своим волосам.