-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Backstop
UK
/ˈbækstɒp/
US
/ˈbækstɑp/
Translation backstop into russian
backstop
Noun
UK
/ˈbækstɒp/
US
/ˈbækstɑp/
The baseball field had a high backstop to prevent balls from flying into the stands.
На бейсбольном поле было высокое заграждение, чтобы мячи не улетали на трибуны.
The government provided a financial backstop to support the banks during the crisis.
Правительство предоставило финансовую страховку для поддержки банков во время кризиса.
backstop
Verb
UK
/ˈbækstɒp/
US
/ˈbækstɑp/
The government agreed to backstop the failing company.
Правительство согласилось поддерживать терпящую неудачу компанию.
The insurance policy will backstop any losses incurred.
Страховой полис будет страховать любые понесенные убытки.
Additional translations
Definitions
backstop
Noun
UK
/ˈbækstɒp/
US
/ˈbækstɑp/
A screen or fence used to prevent balls from leaving the playing area in sports like baseball or softball.
The backstop was installed to prevent foul balls from hitting spectators.
A person or thing placed at the rear of something as a support or defense.
The goalkeeper acts as the backstop for the soccer team, preventing goals.
A contingency plan or safeguard in case of failure or unforeseen events.
The company had a financial backstop in place to protect against market downturns.
backstop
Verb
UK
/ˈbækstɒp/
US
/ˈbækstɑp/
To provide support or security to ensure the success or stability of something.
The government agreed to backstop the financial institution to prevent its collapse.
Idioms and phrases
financial backstop
The government provided a financial backstop for the struggling industry.
финансовая поддержка
Правительство предоставило финансовую поддержку испытывающей трудности отрасли.
regulatory backstop
The new policy acts as a regulatory backstop to prevent market manipulation.
регулятивная защита
Новая политика действует как регулятивная защита для предотвращения манипуляций на рынке.
insurance backstop
The insurance backstop was necessary during the financial crisis.
страховая поддержка
Страховая поддержка была необходима во время финансового кризиса.
Examples
The new UK government wants us to get rid of this solution, the so-called backstop.
"Новое правительство Британии хочет, чтобы мы избавились от этого решения, так называемого backstop.
Backstop: Why is the Irish border blocking Brexit?
Backstop: Почему ирландская граница блокирует Brexit?
The main issue for them will be the border of Great Britain with Ireland and the fate of the backstop mechanism.
Основным вопросом на них станет граница Великобритании с Ирландией и судьба механизма backstop.
Brussels insists the deal should include a backstop position.
Брюссель настаивает, что сделка должна включать в себя положение backstop.
May wants the EU to give the UK legally-binding guarantees that the backstop would be a temporary measure.
Суть в том, что Мэй хочет, чтобы ЕС дал Великобритании юридически обязывающие гарантии того, что backstop будет временной мерой.