-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Axiomatically
UK
/ˌæksɪəˈmætɪkli/
US
/ˌæksiəˈmætɪkli/
Translation axiomatically into russian
axiomatically
Adverb
UK
/ˌæksɪəˈmætɪkli/
US
/ˌæksiəˈmætɪkli/
The statement was accepted axiomatically without further proof.
Утверждение было принято аксиоматически без дальнейших доказательств.
Definitions
axiomatically
Adverb
UK
/ˌæksɪəˈmætɪkli/
US
/ˌæksiəˈmætɪkli/
In a manner that is self-evident or unquestionable.
Axiomatically, the sun rises in the east and sets in the west.
Idioms and phrases
axiomatically true
The statement was considered axiomatically true.
аксиоматически верно
Утверждение считалось аксиоматически верным.
axiomatically assume
We axiomatically assume that the rule applies universally.
аксиоматически предположить
Мы аксиоматически предполагаем, что правило применяется повсеместно.
axiomatically derived
The conclusions were axiomatically derived from the initial assumptions.
аксиоматически выведенный
Выводы были аксиоматически выведены из первоначальных предположений.
axiomatically valid
The method is considered axiomatically valid in mathematical terms.
аксиоматически действительный
Метод считается аксиоматически действительным в математических терминах.
axiomatically defined
Axiomatic systems are axiomatically defined.
аксиоматически определенный
Аксиоматические системы аксиоматически определены.
Examples
This is also true of what the West calls “Islamic extremism” which is only “bad” when it is not fully controlled by the West (terrorists!!), and which is “good”, axiomatically so, when directed against Russia or other Orthodox nations (freedom fighters!!).
Это также верно в отношении того, что Запад называет "исламским экстремизмом”, который является “плохим” только тогда, когда он не полностью контролируется Западом (террористами!!), и которая “хороша”, аксиоматически так, когда он направлен против России или других православных народов (борцов за свободу!!).
This is axiomatically expressible using objects outside each of these sub-universes, but inside our big one; and such axioms will fit all 3 above qualities.
Это аксиоматически выражается с помощью объектов за пределами каждой из этих подгрупп вселенных, но внутри нашей большой; и такие аксиомы будет соответствовать всем 3 вышеперечисленными качествам.
"is to be decided axiomatically, in accordance with particular, simple basic forms, just as if we were dealing with the simple ... basic forms of mathematics" {D. Ph. 224}.
«следует решать аксиоматически, на отдельных простых основных формах, как если бы дело шло о простых… основных формах математики».
All these pretty little things are therefore not only not "axiomatically decided", as prescribed, but are merely imported from outside, that is to say, from Hegel's Logic.
Таким образом, все эти милые вещицы не только не «решены аксиоматически», как было предписано, но просто привнесены извне, т. е. из «Логики» Гегеля.
Once upon a time, every web developer knew, axiomatically, that you never mixed HTML and JavaScript, because of separation of concerns; but then came React.
Когда-то давно, каждый Web-разработчик знал, как аксиому, что нельзя смешивать HTML и JavaScript по причине разделения ответственности; но затем появился React.