-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Autorotation
UK
/ˌɔːtəʊrəʊˈteɪʃən/
US
/ˌɔt̬əroʊˈteɪʃən/
Translation autorotation into russian
autorotation
Noun
UK
/ˌɔːtəʊrəʊˈteɪʃən/
US
/ˌɔt̬əroʊˈteɪʃən/
The helicopter pilot practiced autorotation to ensure safety during engine failure.
Пилот вертолета практиковал авторотацию, чтобы обеспечить безопасность в случае отказа двигателя.
Definitions
autorotation
Noun
UK
/ˌɔːtəʊrəʊˈteɪʃən/
US
/ˌɔt̬əroʊˈteɪʃən/
The state or condition of a rotor in which it turns by the action of air moving up through the rotor, rather than by engine power, typically used in helicopters during an engine failure.
The pilot skillfully executed an autorotation landing after the helicopter's engine failed.
Idioms and phrases
helicopter autorotation
The pilot performed a helicopter autorotation to land safely.
авторотация вертолета
Пилот выполнил авторотацию вертолета, чтобы безопасно приземлиться.
successful autorotation
The instructor demonstrated a successful autorotation during the lesson.
успешная авторотация
Инструктор продемонстрировал успешную авторотацию во время урока.
autorotation descent
The autorotation descent was smooth and controlled.
снижение авторотацией
Снижение авторотацией было плавным и контролируемым.
autorotation technique
Mastering the autorotation technique is crucial for pilot training.
техника авторотации
Освоение техники авторотации жизненно важно для подготовки пилотов.
autorotation procedure
The crew followed the autorotation procedure flawlessly.
процедура авторотации
Экипаж безупречно следовал процедуре авторотации.
Examples
If the helicopter engine fails, then by reducing the angle of attack of the blades, the pilot puts the rotor in position autorotation (autorotation).
Если на вертолете отказывает двигатель, то, уменьшая углы атаки лопастей, летчик ставит несущий винт в положение самовращения (авторотации).
Moreover, the loss of the keel or rudder, for example, because of a hard landing in autorotation, no major impact on safety. "
Более того, потеря киля или руля направления, например, из-за жесткой посадки в режиме авторотации, не сильно повлияет на безопасность полетов».
The second feature: original (and doubtful) autorotation mode was suggested.
Вторая особенность — предложен оригинальный (и сомнительный) режим авторотации.
While making his second attempt at an autorotation with powered recovery, Ford allowed the aircraft’s altitude to drop to 150–200 feet before beginning power-up.
Предпринимая его вторую попытку автовращения с приведенным в действие восстановлением, Форд позволил высоте самолета спадать до 150-200 футов перед начинающейся властью.
Rotating in the autorotation mode (free rotation), and installed with a positive angle from 0-6 degrees, the rotor blades create sufficient thrust to maintain the device in the air and all the necessary evolutions.
ащаясь в режиме авторотации (свободного вращения), и установленные с положительным углом от 0-6 градусов, лопасти ротора создают достаточную тягу для поддержания аппарата в воздухе и всех необходимых эволюций.