-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Attagirl
Translation attagirl into russian
attagirl
Noun
She completed the project on time, attagirl!
Она завершила проект вовремя, молодец!
attagirl
Interjection
Attagirl! You did a great job on the presentation.
Молодец! Ты отлично справилась с презентацией.
Definitions
attagirl
Noun
An expression of encouragement or approval directed towards a female.
When she completed the marathon, her coach shouted, 'Attagirl!' to show his support.
attagirl
Interjection
An expression of encouragement or approval, typically directed towards a female.
Attagirl! You did a fantastic job on your presentation.
Idioms and phrases
attagirl
Attagirl! You did a great job on the project.
Молодец (девочка)
Молодец! Ты отлично справилась с проектом.
Examples
To be fair, there was an extra 10 or 15 minutes or so of chit-chat inside the gun store before I walked out with a cardboard box with the words Smith & Wesson emblazoned on it, and an attagirl for thinking ahead and buying the most popular rifle in the country before there’s a run on the gun from nervous gun owners who fear a ban on them.
Ради справедливости замечу, что еще 10 или 15 минут на болтовню внутри оружейного магазина, прежде чем вышла с картонной коробкой с надписью Smith & Wesson, рассуждая, что мне удалось купить самую популярную в стране винтовку.