-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Atheroma
UK
/ˌæθəˈrəʊmə/
US
/ˌæθəˈroʊmə/
Translation atheroma into russian
atheroma
Noun
UK
/ˌæθəˈrəʊmə/
US
/ˌæθəˈroʊmə/
The doctor diagnosed the lump as an atheroma.
Доктор диагностировал опухоль как атерому.
Definitions
atheroma
Noun
UK
/ˌæθəˈrəʊmə/
US
/ˌæθəˈroʊmə/
A deposit or degenerative accumulation of lipid-containing plaques on the innermost layer of the wall of an artery.
The doctor explained that the atheroma in his coronary artery was causing the chest pain.
Idioms and phrases
atheroma formation
The doctor said that atheroma formation could lead to serious health issues.
образование атеромы
Доктор сказал, что образование атеромы может привести к серьезным проблемам со здоровьем.
atheroma plaque
Atheroma plaque can obstruct the arteries and cause heart problems.
атероматозная бляшка
Атероматозная бляшка может закупорить артерии и вызвать проблемы с сердцем.
atheroma size
The doctor monitored the atheroma size to decide on a treatment plan.
размер атеромы
Доктор следил за размером атеромы, чтобы определить план лечения.
atheroma rupture
Atheroma rupture is a medical emergency that requires immediate attention.
разрыв атеромы
Разрыв атеромы - это экстренная медицинская ситуация, требующая немедленного внимания.
atheroma diagnosis
Early atheroma diagnosis can help prevent complications.
диагностика атеромы
Ранняя диагностика атеромы может помочь предотвратить осложнения.
Examples
Removal of atheroma surgically is performed as follows: the skin above the atheroma is carefully dissected, trying not to damage the capsule of the atheroma, then they exfoliate the cyst along with its capsule, pressing the edges of the wound with fingers.
Удаление атеромы хирургическим путем производится следующим образом: кожу над атеромой осторожно рассекают, стараясь не повредить капсулу атеромы, затем вылущивают кисту вместе с ее капсулой, надавливая на края раны пальцами.
Opening of an atheroma can not be done independently: Atheroma should be removed only with its capsule.
Вскрытие атеромы нельзя делать самостоятельно: атерома должна быть удалена только вместе со своей капсулой.
IVUS is the current most sensitive method detecting and measuring more advanced atheroma within living individuals, though it is typically not used until decades after atheroma begin forming due to cost and body invasiveness.
IVUS — это самый чувствительный метод обнаружения и измерения более продвинутой атеромы у живых индивидуумов, хотя он обычно не используется до тех пор, пока десятилетия после начала формирования атеромы из-за стоимости и инвазии в отношении организма.
IVUS is the current most sensitive method detecting and measuring more advanced atheroma within living individuals, though it is typically not used until decades after atheroma begin forming due to cost and body invasiveness.[citation needed]
IVUS — это самый чувствительный метод обнаружения и измерения более продвинутой атеромы у живых индивидуумов, хотя он обычно не используется до тех пор, пока десятилетия после начала формирования атеромы из-за стоимости и инвазии в отношении организма.
However, angiography is only motion or still images of dye mixed with the blood with the arterial lumen and never show atheroma; the wall of arteries, including atheroma with the arterial wall remain invisible.
Однако ангиография — это только движение или неподвижные изображения красителя, смешанного с кровью с артериальным просветом и никогда не проявляющего атеромы; стенка артерий, в том числе атерома с артериальной стенкой, остается невидимой.