-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Articulately
UK
/ɑːˈtɪkjʊlətli/
US
/ɑrˈtɪkjəˌleɪtli/
Translation articulately into russian
articulately
Adverb
UK
/ɑːˈtɪkjʊlətli/
US
/ɑrˈtɪkjəˌleɪtli/
She spoke articulately about her research findings.
Она ясно говорила о своих исследовательских выводах.
He articulately explained the complex theory to the audience.
Он внятно объяснил сложную теорию аудитории.
The lawyer articulately presented the case to the jury.
Адвокат чётко представил дело присяжным.
Definitions
articulately
Adverb
UK
/ɑːˈtɪkjʊlətli/
US
/ɑrˈtɪkjəˌleɪtli/
In a manner that is clear and easy to understand; expressing oneself fluently and coherently.
She spoke articulately during the presentation, making it easy for everyone to follow her arguments.
Idioms and phrases
speak articulately
He can speak articulately on various complex topics.
говорить членораздельно
Он может членораздельно говорить на различные сложные темы.
express (oneself) articulately
She knows how to express herself articulately in any situation.
выражать (себя) членораздельно
Она умеет выражать себя членораздельно в любой ситуации.
explain articulately
The teacher was able to explain the concept articulately.
объяснять членораздельно
Учитель смог членораздельно объяснить концепцию.
write articulately
He can write articulately about any subject.
писать членораздельно
Он может писать членораздельно на любую тему.
communicate articulately
It's important to communicate articulately in professional settings.
общаться членораздельно
Важно общаться членораздельно в профессиональной среде.
Examples
“Here (in the limits for civil servants and parliamentarians) need to be approached very carefully, very articulately.
"Здесь (в вопросе ограничений для госслужащих и парламентариев) нужно подходить очень взвешенно, очень аргументировано.
Tell them politely and articulately that you believe copyright laws no longer reflect the interests of the people, and you will not vote for them if they support the interests of the RIAA.
Вежливо и четко объясните им, что считаете, что законы об авторских правах уже не отражают интересы людей, и что не будете голосовать за них, если они будут поддерживать интересы RIAA.
I have not seen it in Hamburg people who articulately explained that they don’t like, what they call heads of States and governments.
Я не видел в Гамбурге людей, которые членораздельно объясняли бы, что им не нравится, к чему они призывают глав государств и правительств.
In fact, in today’s fast-paced business environment, it is the SMEs (subject matter experts) who can capably and articulately share what they know who are the most valuable to their organizations.
Фактически, в современной быстро развивающейся бизнес-среде именно МСП (эксперты по тематике) могут умело и артистично делиться тем, что они знают, которые являются наиболее ценными для их организаций.
“Both the Jewish community as well as the benevolent democratic majority has to draw the lines even more articulately in the future.
«И еврейская община, и благожелательное демократическое большинство должны в будущем еще более четко прорисовать границы.