-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Annual
UK
/ˈæn.ju.əl/
US
/ˈæn.ju.əl/
Translation annual into russian
annual
Adjective
UK
/ˈæn.ju.əl/
US
/ˈæn.ju.əl/
The annual meeting will be held in December.
Ежегодное собрание состоится в декабре.
The company released its annual report last week.
Компания выпустила свой годовой отчет на прошлой неделе.
annual
Noun
UK
/ˈæn.ju.əl/
US
/ˈæn.ju.əl/
The school published an annual with photos of all the students.
Школа выпустила ежегодник с фотографиями всех учеников.
The gardener planted an annual in the flower bed.
Садовник посадил однолетник в цветочную клумбу.
Definitions
annual
Adjective
UK
/ˈæn.ju.əl/
US
/ˈæn.ju.əl/
Occurring once every year.
The annual festival attracts thousands of visitors each year.
Relating to a period of one year.
The company released its annual report to the shareholders.
annual
Noun
UK
/ˈæn.ju.əl/
US
/ˈæn.ju.əl/
A plant that completes its life cycle in one year.
The gardener planted several annuals in the flower bed to ensure a vibrant display throughout the summer.
A book or magazine that is published once a year.
The school distributed the annual to all the students at the end of the academic year.
An event that occurs once every year.
The company holds an annual to celebrate its founding and recognize employee achievements.
Idioms and phrases
annual symposium
The annual symposium attracts experts from all over the world.
ежегодный симпозиум
Ежегодный симпозиум привлекает экспертов со всего мира.
annual hydrograph
The annual hydrograph is useful for analyzing water resources.
годовой гидрограф
Годовой гидрограф полезен для анализа водных ресурсов.
annual instalments
The company pays its debt in annual instalments.
ежегодные платежи
Компания выплачивает свой долг ежегодными платежами.
14th annual
They hosted the 14th annual science fair.
14-й ежегодный
Они провели 14-й ежегодный научный фестиваль.
annual aeroshow
The annual aeroshow is scheduled for next month.
ежегодное авиашоу
Ежегодное авиашоу запланировано на следующий месяц.
annual isotherm
The annual isotherm helps in understanding long-term climate changes.
годовая изотерма
Годовая изотерма помогает понять долгосрочные климатические изменения.
annual retainer
The annual retainer is reviewed every year to adjust the fees.
ежегодный гонорар
Ежегодный гонорар пересматривается каждый год для корректировки сборов.
annual yield
The annual yield of the investment was higher than expected.
годовая доходность
Годовая доходность инвестиций оказалась выше, чем ожидалось.
annual valuation
The annual valuation of the property has been scheduled for next month.
ежегодная оценка
Ежегодная оценка недвижимости запланирована на следующий месяц.
annual refit
The yacht goes through an annual refit to ensure top performance.
ежегодное переоснащение
Яхта проходит ежегодное переоснащение для обеспечения высшей производительности.
annual splurge
The company organized an annual splurge for its employees.
ежегодный разгуляй
Компания устроила ежегодный разгуляй для своих сотрудников.
annual stipend
The fellowship offers an annual stipend to support the research.
ежегодная стипендия
Стипендия предусматривает ежегодную стипендию для поддержки исследований.
annual sitting
They prepared for the annual sitting of the board.
ежегодное заседание
Они подготовились к ежегодному заседанию совета директоров.
annual snowfall
The annual snowfall in the mountains attracts many tourists.
годовой снегопад
Годовой снегопад в горах привлекает много туристов.
annual retreat
The company’s annual retreat is a time for team-building activities.
ежегодное уединение
Ежегодное уединение компании - время для командных занятий.
annual reporting
The company’s annual reporting is always detailed and comprehensive.
годовая отчетность
Годовая отчетность компании всегда детализирована и всесторонняя.
annual purge
The company conducts an annual purge of outdated files.
ежегодная чистка
Компания проводит ежегодную чистку устаревших файлов.
annual fete
The annual fete attracted many visitors from the neighboring towns.
ежегодный праздник
Ежегодный праздник привлёк много посетителей из соседних городов.
annual raise
The company offers an annual raise to all its employees.
ежегодное повышение
Компания предлагает ежегодное повышение всем своим сотрудникам.
annual carfare
The annual carfare has increased this year.
ежегодная плата за проезд
Ежегодная плата за проезд увеличилась в этом году.
annual bursarship
The annual bursarship was awarded to the top-performing student.
ежегодная стипендия
Ежегодная стипендия была присуждена лучшему студенту.
annual benefaction
The annual benefaction supports various educational initiatives.
ежегодное пожертвование
Ежегодное пожертвование поддерживает различные образовательные инициативы.
annual beano
The company holds an annual beano for all employees.
ежегодная гулянка
Компания проводит ежегодную гулянку для всех сотрудников.
annual battue
The annual battue is a tradition in this village.
ежегодная облава
Ежегодная облава - традиция в этой деревне.
annual bacchanalia
The city is famous for its annual bacchanalia.
ежегодные вакханалии
Город славится своими ежегодными вакханалиями.
annual bacchanal
The annual bacchanal was the highlight of the year.
ежегодная вакханалия
Ежегодная вакханалия была главным событием года.
annual assessment
The annual assessment will determine if they qualify for a bonus.
годовая оценка
Годовая оценка определит, имеют ли они право на бонус.
annual stocktaking
The company conducts an annual stocktaking to assess its inventory.
ежегодная инвентаризация
Компания проводит ежегодную инвентаризацию для оценки своих запасов.
annual review
The company conducts an annual review of its policies.
ежегодный обзор
Компания проводит ежегодный обзор своих политик.
annual turnover
The annual turnover of the business exceeded expectations.
годовой оборот
Годовой оборот бизнеса превзошел ожидания.
annual checkup
He scheduled an annual checkup with the doctor.
ежегодный осмотр
Он записался на ежегодный осмотр к врачу.
annual report
The company released its annual report last week.
ежегодный отчет
Компания выпустила свой ежегодный отчет на прошлой неделе.
annual rendezvous
The annual rendezvous of the club members is always a grand event.
ежегодная встреча
Ежегодная встреча членов клуба всегда является грандиозным событием.
annual rainfall
The annual rainfall in this area is quite low.
годовое количество осадков
Годовое количество осадков в этом районе довольно низкое.
annual survey
The annual survey helps the organization understand its members' needs.
ежегодный опрос
Ежегодный опрос помогает организации понять потребности её членов.
annual powwow
The annual powwow attracts participants from all over the country.
ежегодный собеседник
Ежегодный собеседник привлекает участников со всей страны.
annual growth
The annual growth rate of the economy has improved this year.
годовой рост
Годовой темп роста экономики улучшился в этом году.
annual subscription
I renewed my annual subscription to the magazine.
годовая подписка
Я продлил свою годовую подписку на журнал.
annual celebration
The company hosts an annual celebration to recognize employee achievements.
ежегодное торжество
Компания проводит ежегодное торжество, чтобы отметить достижения сотрудников.
annual leave
Employees are entitled to 20 days of annual leave.
ежегодный отпуск
Сотрудники имеют право на 20 дней ежегодного отпуска.
annual budget
The city council approved the annual budget for the next fiscal year.
годовой бюджет
Городской совет утвердил годовой бюджет на следующий финансовый год.
annual event
The festival is an annual event that attracts thousands of visitors.
ежегодное событие
Фестиваль — это ежегодное событие, которое привлекает тысячи посетителей.
annual income
His annual income has increased by 10% this year.
годовой доход
Его годовой доход увеличился на 10% в этом году.
annual dotation
The museum relies on an annual dotation to operate.
ежегодная дотация
Музей полагается на ежегодную дотацию для работы.
annual precipitation
The annual precipitation in this area averages 500 millimeters.
годовое количество осадков
Среднегодовое количество осадков в этом районе составляет 500 миллиметров.
annual pilgrimage
The annual pilgrimage attracts thousands of visitors from around the world.
ежегодное паломничество
Ежегодное паломничество привлекает тысячи посетителей со всего мира.
annual payout
The annual payout was higher than expected.
ежегодная выплата
Ежегодная выплата была выше, чем ожидалось.
annual pageant
The annual pageant is a major event in our town.
ежегодный конкурс
Ежегодный конкурс - важное событие в нашем городе.
annual increment
The annual increment in his pay is determined by company policy.
ежегодное повышение
Ежегодное повышение его зарплаты определяется политикой компании.
annual harvest
The annual harvest festival attracts many visitors.
ежегодный урожай
Ежегодный фестиваль урожая привлекает много посетителей.
annual fee
The credit card has an annual fee of $50.
ежегодная плата
Кредитная карта имеет ежегодную плату в размере $50.
annual expenditure
The annual expenditure report highlighted areas for improvement.
годовые расходы
Годовой отчет о расходах отметил области для улучшения.
annual meeting
The annual meeting of shareholders will be held in May.
ежегодное собрание
Ежегодное собрание акционеров состоится в мае.
annual contribution
The annual contribution to the charity helped sustain its operations.
ежегодный взнос
Ежегодный взнос на благотворительность помог поддерживать ее работу.
annual conference
The annual conference attracts thousands of participants.
ежегодная конференция
Ежегодная конференция привлекает тысячи участников.
annual budgeting
Annual budgeting is essential for businesses to plan their financial year.
годовое планирование бюджета
Годовое планирование бюджета необходимо для бизнеса, чтобы планировать финансовый год.
annual allotment
The annual allotment for the project was approved by the board.
годовое распределение
Годовое распределение для проекта было утверждено советом.
annual statement
The organization released its annual statement detailing financial performance.
годовой отчет
Организация опубликовала свой годовой отчет, в котором изложены финансовые результаты.
annual appraisal
The annual appraisal is conducted to assess employee progress.
годовая оценка
Годовая оценка проводится для оценки прогресса сотрудников.
annual annals
The annual annals provide an overview of the year's events.
ежегодные анналы
Ежегодные анналы дают обзор событий года.
annual growth
The annual growth rate of the economy has improved this year.
годовой рост
Годовой темп роста экономики улучшился в этом году.
annual celebration
The company hosts an annual celebration to recognize employee achievements.
ежегодное торжество
Компания проводит ежегодное торжество, чтобы отметить достижения сотрудников.
annual subscription
I renewed my annual subscription to the magazine.
годовая подписка
Я продлил свою годовую подписку на журнал.
annual event
The festival is an annual event that attracts thousands of visitors.
ежегодное событие
Фестиваль — это ежегодное событие, которое привлекает тысячи посетителей.
annual leave
Employees are entitled to 20 days of annual leave.
ежегодный отпуск
Сотрудники имеют право на 20 дней ежегодного отпуска.
annual income
His annual income has increased by 10% this year.
годовой доход
Его годовой доход увеличился на 10% в этом году.
annual budget
The city council approved the annual budget for the next fiscal year.
годовой бюджет
Городской совет утвердил годовой бюджет на следующий финансовый год.
annual meeting
The annual meeting of shareholders will be held in May.
ежегодное собрание
Ежегодное собрание акционеров состоится в мае.
Examples
Select an annual report 2017 Annual Report 2016 Annual Report 2015 Annual Report 2014 Annual Report 2013 Annual Report 2012 Annual Report 2011 Annual Report 2010 Annual Report 2009 Annual Report 2008 Annual Report 2007 Annual Report 2006 Annual Report 2005 Annual Report
Годовой отчет за 2017 год Годовой отчет за 2016 год Годовой отчет за 2015 год Годовой отчет за 2014 год Годовой отчет за 2013 год Годовой отчет за 2012 год Годовой отчет за 2011 год Годовой отчет за 2010 год Годовой отчет за 2009 год Годовой отчет за 2008 год Годовой отчет за 2007 год
Select an annual report 2018 Annual Report 2017 Annual Report 2016 Annual Report 2015 Annual Report 2014 Annual Report 2013 Annual Report 2012 Annual Report 2011 Annual Report 2010 Annual Report 2009 Annual Report 2008 Annual Report 2007 Annual Report 2006 Annual Report 2005 Annual Report
Годовой отчет за 2018 год Годовой отчет за 2017 год Годовой отчет за 2016 год Годовой отчет за 2015 год Годовой отчет за 2014 год Годовой отчет за 2013 год Годовой отчет за 2012 год Годовой отчет за 2011 год Годовой отчет за 2010 год Годовой отчет за 2009 год Годовой отчет за 2008 год Годовой отчет за 2007 год
Annual Report 2017 Annual Report 2016 Annual Report 2015 Annual Report 2014 Annual Report 2014 Summary Annual Report 2013 Annual Report 2012 Annual Report 2011 Annual Report 2010 Annual Report 2009 Annual Report 2008 Annual Report 2007
Годовой отчет за 2017 год Годовой отчет за 2016 год Годовой отчет за 2015 год Годовой отчет за 2014 год Годовой отчет за 2013 год Годовой отчет за 2012 год Годовой отчет за 2011 год Годовой отчет за 2010 год Годовой отчет за 2009 год Годовой отчет за 2008 год Годовой отчет за 2007 год
He is heavily referenced in a 1991 summer annual crossover storyline: Fantastic Four Annual #24 (1991); Thor Annual #16 (1991); Silver Surfer Annual #4 (1991) and Guardians of the Galaxy Annual #1 (1991).
На него в большой степени упоминается летом 1991 года в ежегодная пересекающихся основных сюжетных линиях: Fantastic Four Annual #24 (1991 года); Thor Annual #16 (1991 года); Silver Surfer Annual #4 (1991 года) и Guardians of the Galaxy Annual #1 (1991 года).
Download annual reports Annual Report 2018 Annual Report 2017 Annual Report 2016 Annual Report 2015 Annual Report 2014 Annual Report 2013 Annual Report 2012 Annual Report 2011
Годовой отчет 2018 Годовой отчет 2017 Годовой отчет 2016 Годовой отчет 2015 Годовой отчет 2014 Годовой отчет 2013 Годовой отчет 2012 Годовой отчет 2011 Годовой отчет 2010 Годовой отчет 2009