-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Anarchist
UK
/ˈæn.ə.kɪst/
US
/ˈæn.ɚ.kɪst/
Translation anarchist into russian
anarchist
Noun
UK
/ˈæn.ə.kɪst/
US
/ˈæn.ɚ.kɪst/
The anarchist was known for his radical views on government.
Анархист был известен своими радикальными взглядами на правительство.
Definitions
anarchist
Noun
UK
/ˈæn.ə.kɪst/
US
/ˈæn.ɚ.kɪst/
A person who believes in or tries to bring about anarchy, often opposing authority or government.
The anarchist was known for organizing protests against the government's policies.
A person who promotes disorder or excites revolt against any established rule, law, or custom.
The group of anarchists disrupted the meeting, demanding immediate changes to the system.
Idioms and phrases
violent anarchist
The police arrested a violent anarchist during the protest.
жестокий анархист
Полиция арестовала жестокого анархиста во время протеста.
political anarchist
He was known as a political anarchist who challenged the government.
политический анархист
Он был известен как политический анархист, который бросал вызов правительству.
philosophical anarchist
The philosophical anarchist argued against all forms of hierarchy.
философский анархист
Философский анархист выступал против всех форм иерархии.
radical anarchist
The radical anarchist sought to overthrow the establishment.
радикальный анархист
Радикальный анархист стремился свергнуть существующий порядок.
known anarchist
The author was a known anarchist in literary circles.
известный анархист
Автор был известным анархистом в литературных кругах.
Examples
Since there are very good reasons why an anarchist anthropology really ought to exist, we might start by asking why one doesn’t—or, for that matter, why an anarchist sociology doesn’t exist, or an anarchist economics, anarchist literary theory, or anarchist political science.
Коль скоро существуют веские причины к тому, что анархистская антропология действительно должна существовать, мы можем начать спрашивать почему не существует, например, анархистской социологии, или анархисткой экономики, анархистской литературной теории, анархисткой политической науки.
I say primarily because Graeber also asks similarly why there is no anarchist sociology, anarchist economics, anarchist literary theory or anarchist political science.
Коль скоро существуют веские причины к тому, что анархистская антропология действительно должна существовать, мы можем начать спрашивать почему не существует, например, анархистской социологии, или анархисткой экономики, анархистской литературной теории, анархисткой политической науки.
It might have been thought that the split between the anarchist communists and anarchist syndicalists would have had a negative effect on the growth of the anarchist movement in its entirety, but this was not the case.
Следовало, вероятно, ожидать, что раскол между анархо-коммунистами и анархо-синдикалистами окажет негативное воздействие на рост анархистского движения в целом, но этого не произошло.
[3] This particular list comes from an article written by Spruce Houser (Spruce Houser, “Domestic Anarchist Movement Increasingly Espouses Violence,” Athens News, August 12, 2004, WEB a peace activist and self-proclaimed anarchist.
[4] Этот список опубликован в статье, написанной Спрюсом Хаузером (Spruce Houser, «Domestic Anarchist Movement Increasingly Espouses Violence», Athens News, August 12, 2004), активистом за мир и самозваным анархистом.
The Anarchist Federation of Japan (Nihon Anakisuto Renmei) was formed amid great enthusiasm in May 1946 and care was taken at that stage not to allow the old antagonism between anarchist communists and anarchist syndicalists to re-emerge and jeopardise the effectiveness of the new organisation.
Анархическая Федерация Японии (Nihon Anakisuto Renmei) была сформирована на фоне большого энтузиазма в мае 1946 года, и на этом этапе были приняты меры, чтобы не позволить старому антагонизму между анархо-коммунистами и анархо-синдикалистами возродиться и поставить под угрозу эффективность новой организации.