-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Afterpain
Translation of "afterpain" into Russian
afterpain
Noun
UK
/ˈɑːftəpeɪn/
US
/ˈæftərpeɪn/
afterpains pl
послеродовые боли
обычно употребляется во множественном числе The mother experienced afterpains following the birth of her child.
Мать испытывала послеродовые боли после рождения ребенка.
Additional translations
остаточная боль
о боли, сохраняющейся после события, нагрузки или болезни послеродовые схватки
медицинский термин; точнее о сокращениях матки после родов afterpain
Adjective
UK
/ˈɑːf.tə.peɪn/
US
/ˈæf.tɚ.peɪn/
Used attributively in phrases relating to afterpains or pain occurring after childbirth.
атрибутивно: обычно в форме послеродовые
She experienced afterpain contractions in the hours following delivery.
В часы после родов у нее начались послеродовые схватки.
Definitions
afterpain
Noun
UK
/ˈɑːf.tə.peɪn/
US
/ˈæf.tɚ.peɪn/
Pain that occurs after childbirth, as the uterus contracts back to its normal size.
The new mother experienced afterpains as her body began to recover from childbirth.
A lingering or subsequent pain that occurs after an activity, illness, or event other than childbirth.
He felt a dull afterpain in his shoulder the day after the long swim.
afterpain
Adjective
UK
/ˈɑːf.tə.peɪn/
US
/ˈæf.tɚ.peɪn/
Relating to pain or contractions occurring after childbirth.
She experienced afterpain contractions in the hours following delivery.
Idioms and phrases
intense afterpain
She experienced intense afterpain following childbirth.
интенсивная послеродовая боль
Она испытала интенсивную послеродовую боль после родов.
severe afterpain
The severe afterpain was difficult to manage without medication.
сильная послеродовая боль
Сильная послеродовая боль была трудно переносимой без медикаментов.
postpartum afterpain
Postpartum afterpain can vary in intensity from one woman to another.
послеродовая боль
Послеродовая боль может различаться по интенсивности у разных женщин.
uterine afterpain
The uterine afterpain subsided after a few days.
маточная послеродовая боль
Маточная послеродовая боль утихла через несколько дней.
manageable afterpain
With proper care, the afterpain was manageable.
управляемая послеродовая боль
При должном уходе, послеродовая боль была управляемой.
mild afterpains
The nurse explained that mild afterpains are common after delivery.
легкие послеродовые схватки
Медсестра объяснила, что легкие послеродовые схватки — явление обычное после родов.
persistent afterpains
She complained of persistent afterpains during the first night.
продолжительные послеродовые боли
Она жаловалась на продолжительные послеродовые боли в течение первой ночи.
intermittent afterpains
Intermittent afterpains can continue for several days.
прерывистые послеродовые схватки
Прерывистые послеродовые схватки могут продолжаться в течение нескольких дней.
cramping afterpains
Warm compresses helped with the cramping afterpains.
схваткообразные послеродовые боли
Тёплые компрессы помогли справиться со схваткообразными послеродовыми болями.
reduce afterpains
The doctor prescribed medicine to reduce afterpains.
уменьшить послеродовые боли
Врач прописал лекарство, чтобы уменьшить послеродовые боли.
relieve afterpains
Rest and hydration can help relieve afterpains.
облегчить послеродовые боли
Отдых и поддержание водного баланса могут помочь облегчить послеродовые боли.
ease afterpains
A heating pad may ease afterpains after childbirth.
облегчить послеродовые схватки
Грелка может облегчить послеродовые схватки.
manage afterpains
The midwife helped her manage afterpains at home.
справляться с послеродовыми болями
Акушерка помогла ей справиться с послеродовыми болями дома.
treat afterpains
The clinic will treat afterpains if they become too strong.
купировать послеродовые схватки
Клиника будет купировать послеродовые схватки, если они станут слишком сильными.
monitor afterpains
It is important to monitor afterpains for unusual symptoms.
наблюдать за послеродовыми схватками
Важно наблюдать за послеродовыми схватками на предмет необычных симптомов.
control afterpains
Pain relief can control afterpains after labor.
купировать послеродовые схватки
Обезболивание может купировать послеродовые схватки.
experience afterpains
Many women experience afterpains when the uterus contracts.
испытывать послеродовые боли
Многие женщины испытывают послеродовые боли, когда матка сокращается.